オトナ語とは、文字通り”オトナ”が主にビジネスシーンで使う用語で、本来の日本語(外来語)の使い方として正しくないものが多かったりしますが、なぜか市民権を得ているフレーズです。

第7回目
「ペンディング」

横文字系”オトナ語”ですね。

意味は、一旦凍結させること。
中止する、やめる、延期する、保留するなどと同義でありますが、「その件は延期しましょう」というよりも、「その件はペンディングしときましょう」と言った方が、なんとなく柔らかくなるというか、ネガティブ感が薄れるような気がするとかしないとか(笑)

私は今まで使ったことはありませんが、今後利用してみようと思います。


[バックナンバーはこちらから]

参考サイト:ほぼ日刊イトイ新聞-オトナ語の謎。

オトナ語の謎。 (新潮文庫)/糸井 重里
¥580
Amazon.co.jp