色々調べたけど分からなかった事…
①入学願書って、いつから受け付けてもらえるのか?
…どうしても大学の寄宿舎に入りたいから、できるだけ早く手続きを済ませたい私。
(寄宿舎に入れる順番は先着順)
②入学願書のテキストを直接送ってもらえるのか?
…HPを探してみても、ログインしてみても、願書が見つからない私。
(色々なサイト見てるとHPに載ってるって書いてあるけど…私だけ!!?)
とりあえずここがどうしても分からなかった!!
今思うと少しアホな内容かしら…?笑
勇気を出して(日本語の)メールで質問。
音沙汰なし…シュン
勇気を出してもう一度メールを送信。
(日本語がいけないのかと思い、今度は英文で)
音沙汰なし…シュン
この学校はメールの返信が遅い(というか来ない!)という経験者情報を得た私は、
勇気を持って国際電話…
→呼び出し音の後に「ヨボセヨー」の声
…生「ヨボセヨー」を聞いて少しテンションup
→私:日本語話せる方居ますか?(ここは英語で)
…いつもより発音をネイティブっぽくしてみた(ただの自己満)
→事務員さん:今居ないから10分経ったらかけなおして下さい(英語)
→私:分かりました。ありがとうございます。(英語)
…いつもより発音をネイティブっ…ただの自己満
ははは…
英語のできなさっぷりに自分で驚きつつ、10分後に再度tel
→呼び出し音の後に「ヨボセヨー」の声
…2回目だけど生「ヨボセヨー」でまたまたテンションup
→私:さっき電話した者です。日本語話せる方居ますか?(イケてない英語で)
…いつもより発音をネイティ…以下 略
ということで、無事に電話は終了。
丁寧な日本語で対応していただきました
質問に関する回答
①今すぐしても構わないけど、担当者が変わると色々引き継ぎが面倒だから、
6カ月前が安心だと思います。
でもやっぱり、寄宿舎は先着順だから早いに越したことはないかもね!との事。
②タイトルに名前入れて、新規入学希望メールを送れば、返信メールに願書を添付してくれるとの事。
→早速送信
次の日には返信来てました!
Hello.This is Ewha Language Center.
Attached is the file you requested.
Please fill out the form and send it with documents which is needed.
Regards,
Ewha Language Center
○○
わお
いつぞやのメールと違って、仕事が早ーい
常に日本語話せるスタッフの方がいらっしゃるみたいだから、
思い切って電話するのが一番かもしれないなーと学んだ。
早速プリントアウトしよーっと