「食間薬」
いつ飲む薬でしょうか?
正解は食事と食事の間です。
例えば、12時に昼食があって、
18時に夕食だとしたら、
15時前後に飲む薬ということになります。
しかし、食事を摂っている間、
食事中に飲む薬と思っている方も
いらっしゃるようです。
たしかに、文字だけを見れば、
食事の間に飲む薬という解釈も考えられます。
逆に、
そう解釈するほうが正しいようにも思えてきます。
私が初めてこの言葉に触れた時は、
たまたま食事と食事の間と解釈しましたが、
食事中に飲む薬と
解釈した可能性も高いなと思います。
言葉って難しいなあと改めて感じます。