昨日はレースにて。
グランツーリスモ。ネイションズカップRD6。一位走行中に、ボスマンさんに当てられました。全部向こう側が悪いのではないのですが、「おーーい!」と絶叫はしておきました。レース後、ボスマンから英語のメッセージが来ました。理解したあと、私も英語で返しました。意味は、下です。井上「いや、翻訳ソフト使とるやないかい!」こう返ってきました。その後、僕から友達申請して、「次は負けないぜ!」と言っときました。今思えば日本語で言ったので、意味は伝わってませんが、友達になりましたとさ。終わり井上「知らんがな!」