THE TRAIN KEPT A-ROLLIN'のあのリフはHoney Hushのリフをパクったものです。
まず、最初に
タイニー・ブラッドショウのオリジナルのThe train kept a-rollin'は、あのお馴染みのリフではありません。
ビッグ・ジョー・ターナーのオリジナルのHoney Hushも同様、あのお馴染みのリフではありません。
で、1956年にジョニー・バーネット・トリオが発表したシングル盤がありまして、
A面がThe train kept a-rollin'、B面がHoney Hushのカップリングです。
ここでのThe train kept a-rollin'もオリジナルと同じくあのお馴染みのリフではありません。
しかしThe train kept a-rollin'のあのお馴染みのリフは、このB面のHoney Hushの方にあります。
つまり、Honey Hush をカヴァーしたこのジョニー・バーネット があのリフの起源だったわけです。
そしてYardbirdsがB面のHoney Hushのリフを拝借してA面のTHE TRAIN KEPT A-ROLLIN 'をカヴァーしたわけですね。
すなわち、あのリフはHoney Hushの方が先。オリジナルです。
THE TRAIN KEPT A-ROLLIN'はHoney Hushのリフを拝借したものです。
TINY BRADSHAW - THE TRAIN KEPT A-ROLLIN'
Big Joe Turner - Honey Hush
Johnny Burnette Trio - THE TRAIN KEPT A ROLLIN'
Johnny Burnette Trio - Honey Hush
Foghat - Honey Hush Live -1974