PLEASURE P/LETTER TO MY EX
知ってる人が私の周りではぼちぼちなのですが。。。
Pretty Rickyのだよ！って聞いたら
分かる人が多くなるかなっ
Pretty Rickyといえば...GRIND ON ME
うん、絶対どこかで耳にしてると思いますよこの曲は♪
まあ、そんなこんなで
PLEASURE Pのこの曲。はんぱじゃない
Lyricがすっごく切ないです。
そしてそしてPLEASURE Pの歌声が最高に合う
もっと彼には曲をリリースしてほしい
もっともっと！笑
あー、ほんとに切ない
出だしからこんな感じです
I still can't believe that you're gone
It was supposed to be forever you and me
Still got your number in my phone
I'm just hoping it will ring, maybe it's a dream.
適当に訳しますと
お前が居ないなんてまだ信じられないよ
俺とお前ずっといっしょでいるはずだったよな
お前の番号はまだ携帯にはいったまま
だってまだ電話がかかってくるかもしれないって夢見てるから
と、ざっと、あんま英語わかるわけじゃないので
少し違うかもしれませんが
なんとなくこんな感じの内容。
もう隣にいない元カノが恋しくて切なくてたまんない
戻ってくるさって思ってる
あー切ない
私も恋人と別れた直後これ聞いちゃったんですよ。
もうやられましたねそん時は笑
切ないっす
DEUCES!!!