SandbySayaのブログ -2ページ目

Sand by Saya's list of Published Magazines　掲載雑誌

Sand by Saya's list of Published Magazines　掲載雑誌

Ohhhhhh Myyyyy!

Sand by Saya will be super famous in Japan soon!

Here is the list of magazines which is my sandals are featured.

It takes a bit time to read all of these lists. LOL

大変なことが起こりました。。。。
Sand by Sayaはすぐに有名になりそうです。
こちらが、雑誌掲載予定のリストになります。

全部読み終わるのに時間がかかりそうです。笑

＊FIGARO Japon　Feb
（Published on Jan 20th）　
Special separate Volume　
"Perfect Spring Shoes BOOK"　　P11

＊VOGUE　Japan March
（Publish date Jan 28th）
"In VOGUE Hot Info"

＊ELLE japon　March
（Publish date Jan 28th）　
Special separate Volume　"ELLE accessories"

＊ELLE japon　April
（Publish date Feb 2nd）　
New Boutique Special Separate Volume
"Ron Herman"

＊SPUR Japan
1/22UP
"Featured New Fashion Item"

＊GLAMOROUS　March
（Publish date Feb 7th）　
"Fashion News Ron Herman Futagotamagawa Flag Store Open

＊FIGARO japon　March
（Publish date March 5th）
"Ron Herman"

＊VERY　April
(Publish date March 7th）
　Special separate Volume
"Ryoko Tahara's Favorite Boutique Ron Herman Special"

＊FIGARO japon　Feb
（1/20売り）　「別冊　春の靴パーフェクトBOOK」　　P11
＊VOGUE　NIPPON　３月号（1/28売り）　「In VOGUE Hot Info」＊ELLE japon　３月号（1/28売り）　「別冊　ELLE accessories」＊ELLE japon　４月号（2/28売り）　「セレクトショップ特集　ロンハーマン」＊SPUR.JP　1/22UP　「スタイリンググッズ」＊GLAMOROUS　３月号（2/7売り）　「NEWS　ロンハーマン二子玉川店OPEN」＊FIGARO japon　3/20号（3/5売り）　「ロンハーマン　T/U」＊VERY　４月号（3/7売り）　「巻頭　田波涼子さんの大好きショップ　ロンハーマン特集」

Xmas in NY is actually very quiet.

Xmas in NY is actually very quiet.
New Yorkers fly out to stay with their family who usually live outside of the city.
So there are only tourists and single people with no family hanging out in the city.
Thats it.
Pretty much empty.
19 degrees and lots of snow for a week now.
I am getting depress...

It's ok if it snows like this.

NYのクリスマスは、実はとっても静かです。
ニューヨーカーはみんな実家に帰ってしまうので、旅行客しかいません。
シングルの家族なしの独り身の人くらいしかこの町にはいなくなります。（私の事！？）
なので、このクリスマスとニューイヤーはその日だけ何時間か盛り上がるだけで、
あとはシーンとしてます。
外はマイナス７度。
１週間以上こんな感じ。鬱になりそう。
雪もこれくらいならいい。

But it is actually very funny when dirty Times Square turn out to be all white like this...!!
でも、あの汚いタイムズスクエアがここまで真っ白になると、ジョークだよね。

hahaha
This day was brutal.
このひは、ヤバかった。吹雪。あまりにスゴすぎて笑ってしまった。

Well, today's blog is about my manufacture.
All my sandals are made in New York City.
さて、今回のブログでは、私の工場をご紹介します。
私のサンダルは全てメイド　イン　ニューヨーク。

They work very hard everyday for me.
みんな毎日私のために忙しく働いてくれています。

They do studs jobs for shirts,belt,etc...
ここの工場はベルトとか、スタッヅとかやってます。

This is the special machine...
これがスペシャルマシーン

He is the magician...
If he didn't exist, I pretty much couldn't do my business.
(Before I met him, I hand sewed all my sandals. That was a nightmare. I almost get Hernia!)
そしてこの人がマジシャン。
彼がいなかったら私のビジネスは成り立っていなかった。
（この人に会う前は全て、手で縫っていたので、ぎっくり腰になりました。）

Also,my friend took me to these factories...
This red leather jacket.
Guess which brand's product...
他にも、こんな工場があります。
この赤い革ジャン、さてどこのブランドでしょう。

It’s Marc Jacobs guys!
マークですよ。ジェイコブスですよ。

The other jackets are hanging on the left side.
These are gorgeous too!
It was a tweed jacket using neon threads...
Haaaaaaaaa
I almost stole one.

But I didn't.
I am proud of my self.

左上にかかってるのもマーク。
すんごいかわいかった。
ツイードジャケットで、蛍光のひもを使ったデザイン。
もうちょっとで盗むところだった。
でも、盗まなかった。
えらい！私！笑
Behave Saya!