こんにちは。
自分辞典アドバイザーの
徳田さなえです。
花粉症･･・
今年は顔が痒すぎて
掻いたり、叩いたりしてしまい
昼前には化粧と言う塗装
が剥げて
が剥げてそれはそれは大変な
毎日を過ごしておりまする。
マスク下は鼻水
たらーりですっ
前回のsign！の続きです。
最後までお読み頂けると嬉しいです。
レディー・ガガの
「born this way」
リリースされたのは
2011年
よく耳にしたし、
歌詞の意味も何となく理解はしていました。
先日、家のデッキのHDDを整理していたら
紅白に出たレディ・ガガの
映像が残っていました。
その時歌ったのが
「bore this way 」
久しぶりに見たのですが、
またもやドスンっと
胸に響きました！
元々の歌詞は、やや過激な言葉が
あるのですが
NHK なのでだいぶ簡略化され
分かりやすい言葉で訳されていました。
それが尚、良かった様で
ドスンっでした。
正しくその時、自分の価値や
これでいいのかな？
色々悩んでいたときだったので、
「大丈夫。自分を信じよう」と
思えました。
リリースされて流行っていたときは
あまり気にもしていませんでしたが
私には「今」だったのですね。
タイミング。
sign！
見せられたのだと思います。
全てはベスト！
その歌詞を載せますね。
「Bron this way 」
小さい頃 ママがよく言ってた
「人はみんな生まれたときは
スーパースター」
化粧台の鏡の前
私の髪をカールし 口紅を付けながら
自分を愛することは良いこと
神はあなたをパーフェクトにつくったの
くよくよしないでいれば
きっと成功する
私の言葉を信じなさい
私には私なりの美しさがある
だって神様には間違いはないから
私は正しい道を進んでいる
こうなるように生まれてきたの
後悔の殻に閉じこもらないで
自分を愛せば上手くいく
私は正しい道を進んでいる
私はこう生まれてきた
他の生き方なんてない
こうなるように生まれてきたの
他の道はないこうして
生まれてきたんだから
私は正しい道を進んでいる
私はこう生まれてきたのだから
ぼやいていないでいっそ女王になろう
貧富の差も 肌の色も 国籍も関係ない
人生で困難があっても いじめられ
からかわれても 自分を信じ愛してあげようこれがあなたの人生だから
性的好みなんてどうでもいい
私は正しい道を進んでいる
どんな困難も乗り越える
肌の色や国籍なんて関係ない
私には私なりの美しさがある
だって神様には間違いはないから
私は正しい道を進んでいる
私らしく生きている
後悔の殻に閉じこもらないで
自分を素直に愛せばそれでいい
私は正しい道を進んでいる
私はこう生まれてきたから
他の道はない
こうして生まれてきたんだから
他の道はない
こうして生まれてきたんだから
私は正しい道を進んでいる
私はこう生まれてきたから
私はこう生まれてきたから
最後までお読み頂きありがとうございました！