今日、みなさんにご紹介するのは、ワイルドでピュアなチベット族の男の子『丁真』さんです。

 

『丁真』さんのふるさとは四川省カンゼ・チベット自治州。ごくありふれた遊牧民でした。今年の11月にある観光客が偶然彼の写真をウェイボー(微博)に載せるまでは。ウェイボーに載るや否や、彼の名は一躍国内外に広まりました。

先日、日本のテレビ局でも『丁真』さんとふるさとの四川省を紹介していましたね。

女性ネットユーザーたちは、『丁真』さんが日本人に人気があるのは、単に彼の『顔面偏差値が高い』だけでなく、彼のふるさとが美しいからだと言っています。

『丁真』さんがふるさとを紹介する動画を見ていると、一緒に旅行しているような」気分になり、大自然を感じるだけでなく、とてつもない癒しの効果もあるようです。

では、ご一緒に『丁真の世界』へ、まいりましょう!

 

================================================

 

今天千千老师给大家介绍的是一个又野性又纯真的藏族男孩儿,他叫“丁真”。

他的家乡在四川省甘孜,是个普普通通的牧民。今年11月,有一个旅客偶然拍到了他,并上了微博后,他的名字一下子就闻名海内外。

前几天,日本的电视台也介绍了他和他的故乡四川省。

许多女性网友们认为,他那么受日本人的欢迎,是因为不但他的颜值很高,而且他的家乡很美。看他的宣传视频就像跟他一起旅游一样,又能感受到大自然,又有很大的治愈作用。

好,那么我们一起来看一看“丁真的世界”吧!