シユンくん記事

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201307101515151810

[뉴스엔 정유진 기자]

코오롱FnC는 남성 캐주얼 브랜드 '시리즈 코너(Series; Corner)' 이태원 플래그십 스토어 오픈 행사가 7월 10일 오후 2시 서울 용산구 한남동 시리즈 코너 플래그십 스토어에서 열렸다.

이날 윤시윤이 팬에게 받은 책을 보고 있다.

시리즈코너는 아날로그 감성의 빈티지 캐주얼 스타일을 기본 컨셉으로 남성들을 위한 다양한 브랜드들을 선보인다.

翻訳機

[ニュースエン チョン・ユジン記者]

コーロンFnCは男性カジュアル ブランド'シリーズ コーナー(Series;Corner)'イテウォン フラッグシップストア オープン行事が7月10日午後2時ソウル、龍山区（ヨンサング）、漢南洞（ハンナムドン）シリーズ コーナーフラッグシップストアで開かれた。

この日ユン・シユンがファン（パン）に受けた本を見ている。

シリーズコーナーはアナログ感性のビンテージ カジュアル スタイルを基本コンセプトで男性のための多様なブランドをリリースする。



iPhoneからの投稿

シユンくんのお仕事

[TV리포트=김재창 기자] 배우 윤시윤이 10일 오후 서울 용산구 이태원동에서 열린 편집샵 '시리즈 코너' 오픈식에서 포토타임을 갖고 있다.
시리즈 코너는 지난달 대구 동성로에 플래그십 스토어를 열었으며, 이번 7월 10일 트렌디한 장소로 꼽는 이태원 지역에 130평 규모로 오픈하는 차별화된 새로운 편집샵입니다.

翻訳機

[TVリポート=キム・ジェチャン記者]俳優ユン・シユンが10日午後ソウル、龍山区（ヨンサング）、梨泰院洞（イテウォンドン）で開かれた編集ショップ'シリーズ コーナー'オープン式でフォトタイムを持っている。
シリーズ コーナーは先月大邱（テグ）、東城路（トンソンノ）にフラッグシップストアを開いたし、今回の7月10日トレンディーな場所に選ぶイテウォン地域に130坪規模でオープンする差別化された新しい編集ショップです。



iPhoneからの投稿