SALTY DOG Official Blog「DOG PIRATES!!」 -3ページ目
Pirate Puppiesさんたち、おはようございます!
インゲルです。
今日はGodnight, Cruel Worldのリリースだね!応援してくれて本当にありがとう⭐️このひどい世界にでまやっぱりPower
Bratsがいっぱいいるねヾ(@⌒ー⌒@)ノ
それよ分からないだろうけど、いい事だからね^ - ^

「Godnight,Cruel World」という文書はね、英語で「このひどい世界におやすみ」という意味だけど、結構ダークに聞こえるよね^_^;
実はね、私は前からちょっと自分のエモスタイルをバカにする感じで、寝る前にTwitterの挨拶として使ってたの。
知也がその文書を気に入って、これアルバムタイトルにしようって言ってた。
そして、タイトル曲の歌詞を書きながら、私はこのGoodnight, Cruel Worldという文書で何が伝えたいのかって本当に考えなければなれなかった。
ダークな事ばっかり言いたくないしね!
で、書きながらだんだん意味が出てきた!

みんなはこの曲は歌詞が大事だからミュージックビデオに日本語訳の字幕を入れる事にしたから、今度見てみてね^ - ^

ポイントは若者の大人の世界との戦い。未来には前に生きてた人と同じ事だけじゃなくて、自分でルールと生き方考えて、今の目上の人に「お前何も知らない」とかっ言われる事を認めないで、自分にとって素敵な人になって見せよう!古い考え方に落ち込まないて、やってる事を自分で分かってる意味を入れてやろうって^_^
その中の大事のポイントは女の子、男の子、一緒に戦う事!大人の世界から教えられてる事と逆で、てきじゃないし、違う種族でもないし、同じ人間だからね!未来には同じ人間として同等になるように。
戦う事も大事だけど、その中のloveがないと意味がないよ~!
それは「このひどい世界におやすみ」にして「新しい世界におはよう!」という事です!
下手な日本語ですみません!

アルバム気に入ってくれてありがとう~これからも頑張ります⭐️⭐️