最近の娘のルー語にはホント笑ってしまいます。＾＾
あと数ヶ月もすれば、それも忘れちゃうんだろうなぁと思うと
ちょっとさみしい気もします。笑
☆最近のルー語
“Mommy, スクールでBathroomに行ったら too manyだったよ、人が。”
“Taylor(お友達)は oneしか居ないんだから Togetherしないといけないよね”
“キラキラシール is gone!”
“たまねぎとキャロットが togetherしててGood～！”（シチューを見て）
“Everyone finish Japanese, speak えい～ごってTeacherが言うよ”
娘は母国語ではかなりのおしゃべりさんなので、
英語でも話したくて仕方のない様子。
夜パパが英語で話しかけてみると、
突然英語スイッチオン♪
大好きなくまさんのぬいぐるみ相手に話出します。
この切替えがすごく速くておもしろいです。
大好きなおままごと遊びも
スクールでの設定が多い今日この頃。
“Here you go, Bear. Oh～,you like this? tummy yummy?”
“One more? a little bit milk, OK?”
“Oh my gosh! you drop it.”
“No, you sit down. you time out?”
イントネーションは英語で文法は～風に。笑
しかも、自分がプリスクールで先生に言われていそうなセリフ。
でもちょっとミルクをこぼしただけでTime outって厳しいかもって突っ込みたくなる感じです。笑
あと数ヶ月もすれば、それも忘れちゃうんだろうなぁと思うと
ちょっとさみしい気もします。笑
☆最近のルー語
“Mommy, スクールでBathroomに行ったら too manyだったよ、人が。”
“Taylor(お友達)は oneしか居ないんだから Togetherしないといけないよね”
“キラキラシール is gone!”
“たまねぎとキャロットが togetherしててGood～！”（シチューを見て）
“Everyone finish Japanese, speak えい～ごってTeacherが言うよ”
娘は母国語ではかなりのおしゃべりさんなので、
英語でも話したくて仕方のない様子。
夜パパが英語で話しかけてみると、
突然英語スイッチオン♪
大好きなくまさんのぬいぐるみ相手に話出します。
この切替えがすごく速くておもしろいです。
大好きなおままごと遊びも
スクールでの設定が多い今日この頃。
“Here you go, Bear. Oh～,you like this? tummy yummy?”
“One more? a little bit milk, OK?”
“Oh my gosh! you drop it.”
“No, you sit down. you time out?”
イントネーションは英語で文法は～風に。笑
しかも、自分がプリスクールで先生に言われていそうなセリフ。
でもちょっとミルクをこぼしただけでTime outって厳しいかもって突っ込みたくなる感じです。笑
（Time outは欧米では主流なしつけ方法。いけないことをしたら、
個室や椅子にしばらく座らせて反省＆考えさせる方法）
その後、トイレに行くと本当にくまさんがTime outされていて
忘れられたままの状態で座っていたり。やれやれです。笑
その後、トイレに行くと本当にくまさんがTime outされていて
忘れられたままの状態で座っていたり。やれやれです。笑
さらに最近は“アディオース！（スペイン語でありがとう）”
“She is アミーゴ！（スペイン語でお友達）”と言ったりも。
スペイン語の授業もあるので、覚えてきています。
今だけの面白い記録。
また何か言ったら、メモっておこうと思います。＾＾