香川回想録⑤直島には本当にたくさんの外人がいたよ。平日なのに。カナダのオペラ歌手らしい(自分で言っていた)カナダ人にバスの時刻を聞かれ、戸惑いました。でも無視するのは良心が傷つくので、何とか頑張って教えました。そしたら、「あなた本当に英語は勉強したの?」「あなた(高田くん)デザイナーなの?デザイナーなのにカナダに来たこと無いなんて!」と終始馬鹿にされました。カナダ人は言いたいことを言ってスッキリしたのか、国旗のピンバッチをくれました。僕はお返しに飴ちゃんをあげました。鼻で笑われました。
香川回想録④高松港からまたフェリーに乗って、アートの島、直島にやってきました。早速、アートぽいテントウムシみたいなやつが島の玄関口でお出迎え。高田「アート、アートって言うけど、こういうのアートじゃなくてパフォーマンスって言ってくれよ」アートに厳しいやつとアートの島に来てしまった。