この間、日本語能力試験の結果が届きました
そこで、Ｎ1合格した人達の中からコメントをもらう事にしました。
非漢字圏ながらＮ1合格を果たしたスウェーデンの
セバスチャンさんからのコメントです
。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
埼 玉 国 際 学 園
埼玉県熊谷市桜木町2-101
℡：048-526-4155
(8：30～18：00)
E-mail：gakuenn@saisc.jp
URL：http://www.saisc.jp
(PC)
2012年1月期生募集中!!(留学生)
2012年4月期生募集中!!(留学生)
国内生随時募集中!!(ﾋﾞｻﾞお持ちの方)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
祝中秋节快乐!! 祝中秋節快樂!!
【八月十五夜】
この夜の月を中秋の名月と呼び、日本では中国から仲秋の十五夜に月見の祭事が伝わると平安時代ごろから観月の宴や舟遊び（直接月を見るのではなく水面に映る月を見た）で歌を詠んだりしたそうです。
現代では、すすきを飾ったり、月見団子や御酒を供えて月を眺めます。
十五夜の月を観賞する習慣は中国に由来します。
中国、台湾では中秋節・韓国では秋夕として盛大に祝います。
中国では当日月餅を食べながら月を見る習慣がありましたが、今はひと月前から知人に配るようになったそうです。また、台湾では当日屋外でバーベキューをするなどの楽しみ方があるようです。
韓国では、秋夕とその前日と翌日が休みになります。先祖の好きだった料理など、たくさんの料理を作り、祖先にお供えし、家族で食事をするそうです。秋夕は日本で言うお盆にあたるので帰省ラッシュで交通機関が混雑します。
今年は9月12日でしたね
韓国の学生は料理を作ってみんなで食べたようです
台湾の学生は荒川の河川敷でバーベキューをしたようです
その時の写真とコメントをもらいました
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【文章
・写真
：陳さん】
台湾の中秋節は日本の十五夜という日です。その日は台湾人にとって、家族と一緒に団欒するのはとても大切な日です。月餅を食べながら、月を見たり、話したり、遊びます。
↑月餅の中にアヒルの黄身を入れます。
でも、今日本に日本語を勉強していますので、家族と一緒に団欒したいですか、しようがない。家族と団欒するかわりに、日本にいているのクラスメートとBBQをやりました。
↑普通のは、夜に月を見ながら、BBQをやります。
↑肉やピーマンや魚がおいしいでした。
↑全員と月一緒に写真を撮りました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
陳さんご協力ありがとうございました
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
埼 玉 国 際 学 園
埼玉県熊谷市桜木町2-101
℡：048-526-4155
(8：30～18：00)
E-mail：gakuenn@saisc.jp
URL：http://www.saisc.jp (PC)
2012年1月期生募集中!!(留学生)
2012年4月期生募集中!!(留学生)
国内生随時募集中!!(ﾋﾞｻﾞお持ちの方)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
学生から花火大会のコメントと写真もらいました。
●花火大会の写真
撮影：タナさん
タナさん、ヤンさん協力ありがとうございました
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
埼 玉 国 際 学 園
埼玉県熊谷市桜木町2-101
℡：048-526-4155
(8：30～18：00)
E-mail：gakuenn@saisc.jp
URL：http://www.saisc.jp (PC)
2012年1月期生募集中!!(留学生)
国内生随時募集中!!(ﾋﾞｻﾞお持ちの方)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
