早起きして、英トレです。
公式問題集をして、
海外ドラマGleeをみました。
part1で英語字幕を確認しながら、
見てますが、どうしても聞き取れないいくつか
あります。
その一つ、自分の耳では”ファーク” としか聞き取れないのですが,
字幕では”if I could" になってます。
ifのi はあまり発音されないのかもしれませんが、
”イフ アイ クッゥド” が ” ィフアィークッゥ ト ”
で”ファーク”に聞こえてそうですが、
(勝手に自分で解釈してるだけで、根拠ありません
)
やっぱりネイティブにしか分からないのかなぁ~
自分で発音できなくても、せめて聞き取り位は出来るように
なりたい!!!
公式問題集をして、
海外ドラマGleeをみました。
part1で英語字幕を確認しながら、
見てますが、どうしても聞き取れないいくつか
あります。
その一つ、自分の耳では”ファーク” としか聞き取れないのですが,
字幕では”if I could" になってます。
ifのi はあまり発音されないのかもしれませんが、
”イフ アイ クッゥド” が ” ィフアィークッゥ ト ”
で”ファーク”に聞こえてそうですが、
(勝手に自分で解釈してるだけで、根拠ありません
)やっぱりネイティブにしか分からないのかなぁ~
自分で発音できなくても、せめて聞き取り位は出来るように
なりたい!!!
仕事が終わり、今日も実家へ。
こんな時は、遠い所から親戚が
集まってきます。
久しぶりに会っていろいろ話せて良かった。
そんなことで、アルコールも入ってることだし、
今日はノートレ。
明日、早く起きて英トレします。
こんな時は、遠い所から親戚が
集まってきます。
久しぶりに会っていろいろ話せて良かった。
そんなことで、アルコールも入ってることだし、
今日はノートレ。
明日、早く起きて英トレします。

