オトン。 | テロテロのバリ島でココアンな時間

テロテロのバリ島でココアンな時間

彼と15年間日本で生活し2014年9月バリ島に引っ越しました。

ヒンズー教の誕生日の儀式?小さなものね。



何回か、私のオトンをやらなかった。別にやらなくても私的には何とも思わない。

逆にわざわざ田舎から彼の母が出てきていろんな準備をしたものを持ってきてと大変なのを

知ってるから、私の為には今後はやらなくてもいいと伝えていたのに今回来たのだ。




何も様子がわからない私は言われた通り、シャワーして。着替えて。座って一人で祈って。

部屋に移動して。こーしてあーして…。

ただ言われた通りやるだけ。





日本人的な「申し訳ない」ところと。

バリ人的な「申し訳ない」ところが違うと最近知る。




てことは…私の遠慮は遠慮と思われず、私が嫌味として言ってないものを嫌味と勘違いされる

その逆もあり。



私はオトンの儀式を私の為に行っていると思うから申し訳ないと感じるんだけど

母が自分の為に行っていることと考えたら、私が「やらなくていい!」というのは失礼な態度で。

そっか。

そっち側から考えるとまた違う受け取り方ができるのだ。




平等が基本の彼の母。母の男の子の嫁に対しても平等を使う。

私はいつも「私はいいからー」と断るのだが、周りから違う意味で取られることがあるらしい。

面倒なルールだ。

やっかいなルールだ。

ならば、母のやりたいように、させてあげることがいいのかもしれない。





バリ人は生まれた日付よりも曜日を大事にしてる。

いつも「何曜日生まれ?」と聞かれるが…

日本人、そこは全く気にしてない部分なので「そんなの知らないよ」と答えるが。

バリ人は皆ちゃんと生まれた曜日を知ってる。

いや、バリ人じゃないのかな?ヒンズー教の人だけなのかな?

バリ人でもクリスチャンだと曜日とかどーでもいいだろうか?その辺わからないなー

バリ人でもイスラムの人もいるだろうし。



ヒンズー教は曜日を大事にしてるな。








石けんのお店(バリ島から発送します) Sabun alamiここ

バリ島でバイクを借りるには(彼がレンタルバイクしております) Bali Rental Bikeここ


お気軽にメールを下さいませ↓(★を@に変更して下さい)
artabawa4424★yahoo.co.jp



にほんブログ村 海外生活ブログ バリ島情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 鳥ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 手づくり石けんへ
にほんブログ村