eBay(イーベイ)サポート【SAATS】eBay公認コンサルタントによる日本語解説! -569ページ目

PayPal CEO 6月27日で辞職し、次はFacebookへ!

おはようございます! SAATSの林です^^


eBayの子会社である、PayPalのCEOである
David Marcusが2年のCEO職を経て、今回
PayPalの社長職に辞表を出しました。


Marcus氏は6月27日付けでPayPal CEOを
辞し、次はFacebookのメッセージング部署
の副社長に転職するようです。


eBay CEOのJohn Donahoe氏がその後
暫定的にPayPalのCEOを後釜が決まるまで
務めます。


Marcusはもともと自分で立ち上げた
決済サービスZongをPayPalに売却し、
2011年に副社長としてPayPalに入社、
2012年に前CEOのScott Thompson氏
がCEO職を解雇されてから、Marcus氏が
CEOとして昇進しました。


Donahoe氏が”創業者”としての
経験、それから”起業家精神”を兼ね揃えている
として、2年前にPayPalのCEOとして抜擢
しました。


常に新しいことを、起業家精神を持って
やっていきたいMarcus氏にとっては、
eBayという上場企業の従業員14,000人
という会社の子会社を運営していくことは
やりたいことと異なってきたようです。


Marcus氏はLinkedinの投稿にて、この
PayPalでの2年間が彼にとってとても
難しい期間であったことを述べています。


"I realized that my role was becoming a
real management one, vs. my passion of
building products that hopefully matter
to a lot of people."


(日本語訳)

私の役目は本当の管理者になることである
とわかっていましたが、私の情熱は多くの
人に影響を与える製品を作ることなのです。


このようにMarcus氏は述べています。


さて、Marcusといえば、決済システムを
長い間立ち上げ、PayPalを運営した、
言わば、オンライン決済システムの
スペシャリストです。


それが今回Facebookのメッセージ関連の
部署という建前でFacebookに移籍に
なりました。


既にシリコンバレーでは今後Marcus
がFacebookを手助けし、Facebookの
オンライン決済システム構築の舵切り
役目を果たすのかということに注目が
行っています。


PayPalの様々な内部事情を知っている
MarcusがFacebookに行くというのは
eBayとしてもどうなんでしょうね(苦笑


おそらく契約上、他社の競争的な
会社に行くことはできないようになっている
と思いますが、Facebookのメッセージ部署
ということで問題なくいけたのでしょうか。


いずれも現在すごい勢いで伸びているPayPal
のCEOが辞表するということでeBayやPayPal
内では社内が動揺しているようです。


本当にアメリカというのは、チャンスを掴む
国というか、PayPalの社長を務めながら、
より良い所があれば、どんどん挑戦する!


そういった文化なのですね!


今後のPayPalのネクストCEOの人選も
注目となりますね!


それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね^^



━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【プロモ, オークション出品を増やせ! 】


eBay(イーベイ)はセラーにオークション出品を
促すプロモーションを開催しているが、
全員が参加出来る訳ではない。招待を受けたセラーは、
Buy It Now を付けても付けなくても、
出品手数料無料で20,000オークション出品出来る。


プロモーションは6月8日から14日まで開催され、
5日、7日、10日の出品期間がある。


いつもeBayが10日の出品にセラー
請求する40セントが今回はない。


eBay CEO John Donahoe氏は3ヶ月に
オークション率が9%下がったことを明らかにしたが、
eBayは,コレクターアイテムや衣類などの特定の
人気のあるカテゴリーで販売数が少ないことを
改善するために、オークション形式の料金体系を変更した。


現在のプロモーションは資格のあるeBay ユーザーIDを
使って有効化し、譲渡することはできない。


参加招待されたセラーは、メールまたはMy eBay
でメッセージを受けとっている。


eBayのセラーパフォーマンス基準を満たす
アカウントのみが資格を持つ。カテゴリーや
商品制限だけでなく全て既存のセリングリミットが
適用になり、プロモーション最大数を超えることと対象外となる。


その他のすべての手数料が適用になる。


詳細と制限についてはeBayのサイトを参照下さい。

━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本語】

○○について確認いたしました。
この商品は○○単体となっており、○○○は付属しません。
これは私共の出品のミスとなります。
大変申し訳ありません。
商品が不要であれば、返送してください。
全額返金いたします。

商品が必要であれば、10ドル返金いたします。

お返事お待ちしております
-------------------------------------------------

  ↓

【英 語】

I've confirmed about oo.
This item is just OO (single body), and OOO is not attached.
I am really sorry that this is our error when listed this item.
If you don't need it, please return it.
I will issue a full refund.

If you need the item, I will issue a refund for $10.
I hope to hear from you soon.

━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━


オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/


先日からご紹介させて頂いております


『 TERAPEAK Widget(テラピーク ウィジット)』


http://saats.jp/terapeak/widget.html


こちらは、どなたでも無料でご利用できますので

是非、お気に入りに追加して頂き、

落札結果のクイックチェックをして下さいね!



世界のオンラインショッパーの購入動向を

最も戦略的にリサーチできるツール、


Terapeak for eBay & Terapeak for Yahoo! JAPAN


リサーチすることによって様々なキーワードの世界市場の大きさがわかり、

出品する商品の選定に役立ちます。


━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


1. 昨日福岡から東京に帰ってきてから、
とある業界雑誌の取材を受けました。


輸出ビジネスが伸びているのか?という
ことについて色々とお話を聞きたいという
ことで1時間ばかり話しました。


ちょっと前にはNHK取材者からのお話も
聞きましたが、やはり消費税増税ということ
でこういったメディア業界でも「個人輸出」
ということをテーマに色々とブームとして
調べているようです^^


これかも上がる税金。でも会社の給料は
上がらない。


これにより、個人が稼ぐということについて
よりフォーカスしていく時代になってきた
のかもしれませんね。



2. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login



ログイン後、「SAATS」と商品検索してください^^


SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join

           
3. 誰もやっていないSAATSスナイパーを使った最強仕入れ術とは?
http://ameblo.jp/saats/entry-11197046129.html