◆ 100ドル+送料なら売るよ【eBay入門講座・よくある質問Q&A】
━━ 今日の【eBay入門講座・よくある質問Q&A】━━━━━━━━━━━━
※このコーナーでは、SAATS eBayサポートの一部をご紹介させて頂きます。
【Question】
ある商品を出品して落札されなかったのですが、その商品を
「100ドルで売ってくれ。」というバイヤーさんがいました。
私が「100ドル+送料なら売るよ」という返事をしたところ、
"Please tell me how to pay for it."
という返事が返ってきました。
直接ペイパルで入金してもらって取引をしようと思っています。
この場合はどのような返事をすればよいでしょうか?
【Answer】
それではお答えしますね!
直接取引きのやり方は2通りあります。
Aさんが相手のPayPalメールアドレスを聞いて、そのアドレスに$100.00+送料のインボイスを作り送る。
入金確認がとれたら発送する。
もしくはAさんのPayPalメールドレスを相手に教えて、$100.00+送料を教えてその金額を振り込んでもらう。
どちらでもいいですが、最初のほうがいいでしょうね。
直接取引きの際は、なるべく保険も購入してもらったほうがいいと思います。
それでは相手のPayPalアドレスを聞く英文を書きますね。
Hi, please pay by PayPal
Please give me your PayPal e-mail address, so that I can send you an invoice.
As soon as I confirm the payment, I will coordinate shipping.
Thank you.
このように送ってください。
SAATS eBayサポート Kazza(林一馬)
その他のeBayよくある質問Q&Aはこちらの▼目次ページからどうぞ!
【eBayよくある質問Q&A・目次ページ】
☆Bidしてくれたら嬉しいです☆

にほんブログ村
※このコーナーでは、SAATS eBayサポートの一部をご紹介させて頂きます。
【Question】
ある商品を出品して落札されなかったのですが、その商品を
「100ドルで売ってくれ。」というバイヤーさんがいました。
私が「100ドル+送料なら売るよ」という返事をしたところ、
"Please tell me how to pay for it."
という返事が返ってきました。
直接ペイパルで入金してもらって取引をしようと思っています。
この場合はどのような返事をすればよいでしょうか?
【Answer】
それではお答えしますね!
直接取引きのやり方は2通りあります。
Aさんが相手のPayPalメールアドレスを聞いて、そのアドレスに$100.00+送料のインボイスを作り送る。
入金確認がとれたら発送する。
もしくはAさんのPayPalメールドレスを相手に教えて、$100.00+送料を教えてその金額を振り込んでもらう。
どちらでもいいですが、最初のほうがいいでしょうね。
直接取引きの際は、なるべく保険も購入してもらったほうがいいと思います。
それでは相手のPayPalアドレスを聞く英文を書きますね。
Hi, please pay by PayPal
Please give me your PayPal e-mail address, so that I can send you an invoice.
As soon as I confirm the payment, I will coordinate shipping.
Thank you.
このように送ってください。
SAATS eBayサポート Kazza(林一馬)
その他のeBayよくある質問Q&Aはこちらの▼目次ページからどうぞ!
【eBayよくある質問Q&A・目次ページ】
☆Bidしてくれたら嬉しいです☆
にほんブログ村