Super Junior：No Other／君みたいな人 他にいない／ ノ ガトゥン サラム ト オプソ
ノ ガトゥン サラム ト オプソ
너 같은 사람 또 없어
君みたいな人 他にいないよ
チュイルル トゥルロバド クヂョ クロットン ゴル
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 周りも見回しても今までそうだったんだ
オディソ チャンニ
어디서 찾니
何処で探すの？
ノカッチ チョウン サラム
너같이 좋은 사람
君みたいないい人
ノカッチ チョウン サラム
너같이 좋은 사람
君みたいないい人
ノカッチ チョウン マウム
너같이 좋은 마음
君みたいな心
ノカッチ チョウム ソンムル
너같이 좋은 선물
君みたいな素敵なプレゼント
ノム タヘンイヤ エッソ ノルル チキョヂュル ク サラミ パロ ナラソ
너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
とても幸せ 心焦がして君を守ってやるそんな奴が そう 僕で
オディソ チャンニ
어디서 찾니
何処で探すの？
ナカッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈
僕みたいな幸せな奴
ナカッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈
僕みたいな幸せな奴
ナカッチ ウンヌン クロン チェゴロ ヘンボッカン ノム
나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
僕みたいに笑っているそんな最高で幸せな奴
ノエ タットゥッタン ク トゥ ソニ チャガプケ チャガプケ スゴ イッスル テ
너의 따뜻한 그 두 손이 차갑게 차갑게 식어 있을 때
君の暖かいその両手が冷えているとき
ノエ カンヘットン ク マウミ ナルカロプケ サンチョ パダッスル テ
너의 강했던 그 마음이 날카롭게 상처 받았을 때
君の強かったその心が鋭く傷ついたとき
ネガ チャバヂュルケ アナヂュルケ
내가 잡아줄게 안아줄게
僕がつかんであげる 抱きしめてあげるよ
サルミョシ クゴスロ チャグン ウィロマン デンダミョン チョッケッソ
살며시 그것으로 작은 위로만 된다면 좋겠어
ひそかにそれで小さな労わりになってあげられたらいいな
オンヂェナ ト マヌン ゴル ヘヂュゴ シプン ネ マム ノン タ モルラド テ
언제나 더 많은 걸 해주고 싶은 내 맘 넌 다 몰라도 돼
いつも沢山のことをしてあげたい僕の心 君は全てを知らなくてもいい
カスミ ソリチョ マレ
가슴이 소리쳐 말해
心が叫んで言っている
ヂャユロウン ネ ヨンホン
자유로운 내 영혼
自由な僕の魂
オンヂェナ チョウメ イ マウムロ ノルル サランヘ
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해
いつも初めの頃のこの気持ちで君を愛してる
コロワットン シガンポダ ナムン ナリ ト マナ
걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
歩んできた時間より残った日がもっと多いよ
ノ ガトゥン サラム ト オプソ 너 같은 사람 또 없어
君みたいな人 他にいないよ
チュイルル トゥルロバド クヂョ クロットン ゴル
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
周りも見回しても今までそうだったんだ
オディソ チャンニ
어디서 찾니
何処で探すの？
ノカッチ チョウン サラム
너같이 좋은 사람
君みたいないい人
ノカッチ チョウン サラム
너같이 좋은 사람
君みたいないい人
ノカッチ チョウン マウム
너같이 좋은 마음
君みたいな心
ノカッチ チョウン マウム
너같이 좋은 마음
君みたいな心
ノカッチ チョウム ソンムル
너같이 좋은 선물
君みたいな素敵なプレゼント
ノム タヘンイヤ エッソ ノルル チキョヂュル ク サラミ パロ ナラソ
너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
とても幸せ 心焦がして君を守ってやるそんな奴が そう 僕で
オディソ チャンニ
어디서 찾니
何処で探すの？
ナカッチ ヘンボッカン ノム 나같이 행복한 놈
僕みたいな幸せな奴
ナカッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈
僕みたいな幸せな奴
ナカッチ ウンヌン クロン チェゴロ ヘンボッカン ノム
나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
僕みたいに笑っているそんな最高で幸せな奴
ナエ カナンヘットン マウミ ヌンブシゲ ヂョムヂョム ビョネガル テ
나의 가난했던 마음이 눈부시게 점점 변해갈 때
僕の乏しかった心が眩しいくだんだん変わっていくとき
チャグン ヨクシムドゥリ トヌン ノムチヂ アンケ
작은 욕심들이 더는 넘치지 않게
ささいな欲心がこれ以上過ぎないように
ネ マメ クルッ コヂョガル テ 내 맘의 그릇 커져갈 때
僕の心の器が大きくなるとき
アルゴ イッソ
알고 있어 分かってる？
ク モドゥン イユヌン ブンミョンイ ニガ イッソヂュオッタヌン ゴッ
그 모든 이유는 분명히 네가 있어주었다는 것
その全ての訳は間違いなく君がいてくれたということ
クゴット タッ カナップン
그것 딱 하나뿐
それたった一つだけ
オンヂェナ カムサヘ ネガ ノマンクム クリ チャル ハル ス イッケンニ
언제나 감사해 내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니
いつも感謝してる 僕は君くらい上手くやれるかな？
カスミ ソリチョ マレ
가슴이 소리쳐 말해
心が叫んで言っている
ヂャユロウン ネ ヨンホン
자유로운 내 영혼
自由な僕の魂
オンヂェナ チョウメ イ マウムロ ノルル サランヘ
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해
いつも初めの頃のこの気持ちで君を愛してる
コロワットン シガンポダ ナムン ナリ ト マナ
걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
歩んできた時間より残った日がもっと多いよ
ノ ガトゥン サラム ト オプソ
너 같은 사람 또 없어
君みたいな人 他にいないよ
チュイルル トゥルロバド クヂョ クロットン ゴル
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
周りも見回しても今までそうだったんだ
オディソ チャンニ
어디서 찾니
何処で探すの？
ノカッチ チョウン サラム
너같이 좋은 사람
君みたいないい人
ノカッチ チョウン サラム
너같이 좋은 사람
君みたいないい人
ノカッチ チョウン マウム
너같이 좋은 마음
君みたいないい心
ノカッチ チョウム ソンムル
너같이 좋은 선물
君みたいな素敵なプレゼント
ノム タヘンイヤ エッソ ノルル チキョヂュル ク サラミ パロ ナラソ
너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
とても幸せ 心焦がして君を守ってやるそんな奴が そう 僕で
オディソ チャンニ
어디서 찾니
何処で探すの？
ナカッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈
僕みたいな幸せな奴
ナカッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈
僕みたいな幸せな奴
ナカッチ ウンヌン クロン チェゴロ ヘンボッカン ノム
나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
僕みたいに笑っているそんな最高で幸せな奴
イッチャナ チョグム アヂュ チョグム ナ スヂュプチマン ノン モルラ
있잖아 조금 아주 조금 나 수줍지만 넌 몰라
ねえ 少し ほんの少し僕は恥かしいけど 君は気付いてない
ソグン テヤンポダ トゥゴヲォ ネ マム チョム アラヂョ
속은 태양보다 뜨거워 내 맘 좀 알아줘
心の奥は太陽より熱い僕の気持ち 少し分かってくれ
TVショエ ナオヌン Girlドゥルン ムデエソ ビチ ナンデド
TV쇼에 나오는 Girl들은 무대에서 빛이 난데도
TVショーに出てくるGirlたちは舞台で輝いてても
ノン オンヂェナ ヌンブショ ネガ ミチョ ミチョ Baby
넌 언제나 눈부셔 내가 미쳐 미쳐 Baby
君がいつも眩しくて僕は気が狂う Baby
サランハンダン ノエ マレ セサンウル タ カヂン ナン
사랑한단 너의 말에 세상을 다 가진 난
愛してるという君の言葉に世界を全て手に入れた僕は
You & I, You're so fine
ノ カットゥン サラム イッスルカ
너 같은 사람 있을까
君みたいな人がいるかな？
サランヘ ネゲヌン オヂン ノップニラン ゴル
사랑해 내게는 오직 너뿐이란 걸 愛してる 僕にはただ君だけだということに
パボ カットゥン ナエゲヌン ヂョンブラヌン ゴル アラヂョ
바보 같은 나에게는 전부라는 걸 알아줘
馬鹿みたいに僕には全てだということに気付いてくれ
カットゥン キルル コロワッソ ウリン ソロ タルマカゴ イッチャナ
같은 길을 걸어왔어 우린 서로 닮아가고 있잖아
同じ道を歩いてきた 僕たちは互いに似ていってるだろう
ノルラウル プニヤ
놀라울 뿐이야
驚くばかり
コマウル プニヤ
고마울 뿐이야
ありがたいばかり
サランハル プニヤ
사랑할 뿐이야
愛するばかり
ノ ガトゥン サラム ト オプソ 너 같은 사람 또 없어
君みたいな人 他にいないよ
チュイルル トゥルロバド クヂョ クロットン ゴル
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 周りも見回しても今までそうだったんだ
オディソ チャンニ
어디서 찾니
何処で探すの？
ノカッチ チョウン サラム
너같이 좋은 사람
君みたいないい人
ノカッチ チョウン サラム
너같이 좋은 사람
君みたいないい人
ノカッチ チョウン マウム
너같이 좋은 마음
君みたいな心
ノカッチ チョウム ソンムル
너같이 좋은 선물
君みたいな素敵なプレゼント
ノム タヘンイヤ エッソ ノルル チキョヂュル ク サラミ パロ ナラソ
너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
とても幸せ 心焦がして君を守ってやるそんな奴が そう 僕で
オディソ チャンニ
어디서 찾니
何処で探すの？
ナカッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈
僕みたいな幸せな奴
ナカッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈
僕みたいな幸せな奴
ナカッチ ウンヌン クロン チェゴロ ヘンボッカン ノム
나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
僕みたいに笑っているそんな最高で幸せな奴
ノ カットゥン サラム ト オプソ 너 같은 사람 또 없어
君みたいな人 他にいないよ
このNO Otherは第4集ALBUMのリパッケージ盤に収録されています！
★