年末になって突然やってきたちょうさん（仮）
元々いた台湾からの留学生Rくんの知り合い
秋の留学生試験に失敗し
一般試験で桑沢を受験したいとのこと
しかし、日本語がそれほど達者でない
そういう人が、日本人と同じ学科試験を受けて
果たして受かるのだろうか？
実技よりもまず学科が心配だった
ひらがなは読めるけど言葉の意味があまりわからないという
う～ん、と頭を悩ます
最初、某大型予備校に入学しようとしたら
日本語がおぼつかなすぎるので、とお断りされたそう
それを聴いたら、うちがなんとかしてあげないと、という気になる
昼は日本語学校があるので冬期直前も夜間のみ
指導もなるべく簡単な日本語に一度変換してから伝える
わかります、と本人はいうけれど
どこまで伝わっているのかは不安
同じミスを繰り返すのはこちらの伝え方がいけないのか
それとも頭では理解しているけれど実践できないだけなのか
やっぱり頭を悩ます
日本語で受ける学科も問題だけれども
入学時の実技レベルも合格にはほど遠いものだった
これは一体どうなるのだろう・・・・と不安は大きくなる
でもやるしかないので、出来る限りみんなで指導をする
昨日、ちょうさん（仮）から電話
「合格しました。ありがとうございました」
よかった！
おめでとうございます
これから日本語もデザインも
しっかり勉強していって下さい！
そして、桑沢も同じ渋谷ですので
たまに遊びに来て下さい
みんなも
ちょうさん（仮）に続け～