子連れ留学@上海 -23ページ目

子連れ留学@上海

上海で公立幼稚園に通う息子の奮闘、
2人目も楽しく継続中のおむつなし&兵児帯おんぶの昭和な育児、
自分の中国語学習などなどを綴ります

やっとタオバオ戦線に復帰。

早々にアプリダウンロードしたものの携帯番号登録したらデフォルトが中国人設定になり身分証番号でつまづき。(其他方式でメルアドにすると、海外も選べます)

更に忘れてた昔のアカウントもありパソコンとスマホでアカウント統一し、携帯番号登録し直し…とかちょこちょこやって漸く。

{752E871F-03B0-45DC-A693-A105F2297351:01}

一枚5元!20枚で100元!

沢山ハイハイしてね~。

これまでテスコで4枚99元のを二組、子供一人あたり安全遊びスペース4枚のみ、床にはみ出し放題で遊ばせてました…持って帰るのも大変、タオバオより高いと分かって追加で買うのも嫌、と今に至り。息子よ、娘よ、ごめんね~

この配色、子育て中の日本人家庭の定番な感じですよね。

ここで、レビュー欄から、びっくり⁈配色をご紹介。

{258E272B-657A-4A93-BFFB-C0D490541479:01}
こんなお部屋では落ち着かなくないですかね…?

ま、我が家と同じ配色のレビューが多いので、こういうのは少数派のようです。

この手のマットは
泡沫拼图地垫
宝宝爬行垫

などで検索すると見つかります(^^)

でも、実はこれ↓を注文したくて頑張ったというのは否定できません。

上海の夏は暑い。
裸足でサッと履けて、洋服を選ばない、しかも140元位で安いし、メリッサ買ってみました。

これまでの私なら迷わずゴールドを買う所ですが、先日のカラー診断で、寒色系が似合うと言われたので、シルバーにしてみました!

甘い匂いもするので、本物でしょう(笑)

{DC494F83-83D8-4557-A30B-E9AE87AA3615:01}

検索ワードは鸟巢女鞋(ってか、友人が探してくれました。感謝!)




絵本ブログ化してますが(笑)

4月に しょうぼうじどうしや じぷた(消防车吉普达)
が出版されてました~(^^)

ぐりとぐら(古利和古拉) と一緒に購入。

{AF19DDD7-43F1-4312-A326-276D515909AA:01}


着払いで便利。

前回操作した際着払いが選べなくて もう着払いないのか、と諦めてたんですが、Amazon直販じゃなかったせいなのかも。普通に着払い選択できました。別にクレジットカードで払えばいいんですけどね。

中国のAmazonは本が割引されてることが多く、上海なら大体次の日には届くので目当てがあればこちらが便利です。

一応今回のメインはこれ。
語学学校探ししてて、近所の学校で話を聞いた時、より自然な会話のためにこれを勉強してる人もいますよ、と勧められ知った本。
ドラマ見てても結構決まり文句あるなあ、と感じてたので。
{D3A5D295-167C-4FA8-B538-5F40F13EF417:01}

積ん読にならないよう頑張りま~す!

そして、遅ればせながらタオバオ戦線にも参入。届くの楽しみ~!


你看!って見て見て、って意味だよね?

と息子に聞かれて驚愕。

看(見る)kanの発音が紛れもなくkanだった。

雨伞(雨傘)yusanもyusan。yusangではなくて。

少し前には日本語の”さん”とsanって似てるけど違うよね?とも言ってて、中々やるな(!?)と思いつつ声調も違うしな~とあまり気に留めていませんでした。

幼児の耳コピー能力の凄さを改めて知ったのでした。

で、息子の中国語。
やはり幼稚園の30人クラスに放り込んでおくだけではなかなか進歩せず(お友達と遊べるまでに至らない)彼にとっても辛いので、習うことにしました。簡単なやりとりも身につけ、耳も慣れてきたのでいいタイミングかもと思ってます。

が、先生選びが難航。
4人体験レッスンしたけどイマイチで来週も手配してます。

実は1人目の先生がとてもよかった(テンポよく、質問もあれこれ手を変え品を変えうまく息子が話す・回答するように仕向ける)のですが、想像したより通学が大変なため(大した距離ではないが幼児の足では結構時間がかかるもの)講師派遣で目下探し中。

派遣1人目の先生は良かれと思って日本語を多用するもののカタコト風で、很好!といえばいい所’良かったです~’と怪しい日本語を使うので明らかに息子が混乱してました。それに、それらの応答も含めて中国語でやる事に意味があると思うので、これはまずいなと。

この失敗を元に、
基本的に日本語は使わない。
ピンインはやらない。
30分くらいはテキストを離れて歌ったり遊んだりしながら。

と明確にリクエストをして探し中。

{86BBF933-A93F-4404-B197-BE519C30C6B8:01}

こちら、たまたま1話だけ見てすっかり息子お気に入りのアニメ熊出没。
救命啊~
はこれで覚えました(笑)
iPad又はテレビ、一日1回30分に限りOKにしてます。毎日毎日熊出没。
百何十話もあるので、当分終わりません…