沖縄県の歌碑を訪ねる 伊江島打豆節の碑

沖縄県の歌碑を訪ねる　
伊江島打豆節の碑

打豆と真豆（ママミ）　我馬小に刈食はち　遊庭（アスィディニャ）のかずに　すだち出ぢら

うち豆を刈り取って来て我が愛馬に与え大折目（神祀）には

飾りたてて出場させて見よう。

☆昔、馬がその家の財力の象徴であったようで
良い馬の主が競争などをして楽しんでいたそうです。
庭（アスィディニャ）のかずに　すだち出ぢら