早いもので、今年もあと1ヶ月・・・。



時が経つのが、年々早く感じるスタッフO君です。




時代の進化も今さなながら早いなーと思う今日この頃です。




以前にも紹介しましたが、エイサー好きのわが息子に



一度だけyoutubeでエイサーの映像を見せたことがありました。




昨日、何をして遊ぼうかと相談していたところ、





『パソコンでイーヤーサッサ(エイサーのこと)を見たい』



というのです!




パソコンという言葉を教えた記憶はないというだけではなく、



エイサーは、いろんなところで「生エイサー」を見せにいってるんです。




なのに、パソコンって・・・。(涙)





時代ですかね。。。




何となく言うことを聞きたくなかったので、



私がエイサーを踊りだすと、




「いや~!!!!」




とマジギレされた日曜日の昼下がりでした。。。


琉球市場でございます。



本日は昨日に引き続き沖縄の方言を紹介いたします。




その言葉が…





「りっちゃー」です。







言葉聞いただけでは…またイメージがしにくい言葉ですね。


ちなみに意味は「お金持ち」って意味です。



ホントのお金持ちに言うという感じではなく、知り合いや友達が少しお金持ってるときなどに…



「あい!お前今日りっちゃーだな」



みたいに、親しげな感じで使うことが多いです。



言葉の語源としては英語の「rich」から来てます。


richに「er」を付けた言葉で、りっちゃーと言います。



面白いですね。沖縄の方言には他にも「er」をつけた言葉が多く、


内地の人は「ないちゃー」と呼び、短期の人は「たんちゃー」と呼びます。




ちなみに私は…やんちゃーですけどね。



意味はやんちゃってことです((ぇ






それでは…ばいちゃー。



琉球市場

スタッフY





琉球市場でございます。



本日は久々、沖縄の方言のご紹介です。


今回の方言はこれっ!




『にりー』




なんのことだかさっぱりわかりませんが、


意味は、『面倒くさい』ということだそうです。




ま、面倒くさいって意味なので、


会社なんかで使うと怒られますけどねw





しかし『にりー』って


語源はなんでしょうね


知ってる方いましたら、教えて下さいね




琉球市場でした




琉球市場

スタッフK