つれづれ

ブーゲンビリアを送ります。

なんて社長と他のスタッフがお客様に言ったが為に。

私が規格外な箱を作ることに（笑）。

強度を気にしながらだったので、結局3時間もかけてしまいました。

先週から不調だった温泉汲みあげの水中ポンプ。

電気屋に見てもらい、井戸屋に見てもらい、結局壊れました。

井戸屋さんはこれで追加工事が3回目になるので、オーナーさんと揉めるでしょうね。

日々の作業が追いついていないので求人。

うーん。植物好きじゃなくても出来る仕事なんだかなぁ（笑）

マジメ

昨年末に山形河北町の牧野氏からの贈り物。

餅、ヨモギ餅、豆餅、玄米餅、煎り豆2種、青菜漬け。

実はピーナッツなどの乾燥豆類が苦手な私。

でも美味かったです。黒ひら豆の方は軽く塩味が付いていて、秘伝豆の方は塩味が無いぶん香りがたって美味かったですね。

餅もヨモギ餅もヨモギの香りが、豆餅はこれまた豆に軽く塩味が付いていて餅の甘さが引き立ってます。

こりゃ正月に餅太りになりそうです（笑）。

年末は事務所の掃除もせずにマンゴーの水洗い。

カイガラムシの除去にはこの動力噴霧器で水洗いが一番ですね。

そして年明け。

なんとか初日の出に間に合いました。

園地から歩いて10分の海岸線。

今年もヤル気が続きますようにと祈ったといいますか、誓ったといいますか。

その後通常勤務。

夕方から明日の打ち合わせの為に英文翻訳。

グーグル先生に頼りっばです（笑）。

我が社一番の福利厚生施設。

源泉掛け流し温泉。

昨年末に腰をやらかしてから、必ず浸かってます。

今年こそは色々結果をだしますよ。

なんて元日からマジメです（笑）。

久々

社長が参加するクリスマスイベント用の多肉植物寄せ植え。

気に入っていただけたようです。

タイからブーゲンビリア到着。

2週間船旅を経ると、葉が散ってしまいます。

ああ、こうして今年が終わるんだな。

なんて思っていたら、どうやら社長が忙しげ。

来年に向けてタイに行って話す余裕がありますか？

なんて聞いてみた、先週水曜日。

で、先週木曜日に「行ってきてくれ」とのこと。

先週日曜日深夜発。木曜日朝帰国で行ってきました。

初日だけ細かいところを伝えたかったので通訳をお願いしました。

英語5歳児、タイ語2歳児レベルの語学力（笑）。

最近タイからの英語ラインを、グーグル先生に聞きながら翻訳しているので、なんとなく仕事に関する単語は頭に入ってきたのですが、普段の会話が絶望的（笑）。

気を遣ってくれて、船で食事なんか連れて行ってくれるのですが、英語が分からない（笑）。

タイ人同士だとタイ語で話しているので、「俺には関係ないな」と安心していると、英語で「でな、今こういう話をしていたんだ」と（笑）。

帰国してすぐアマゾンでビジネス英語CDブックを買いましたよ（笑）。

しかしクリスマスを前にあまり生育が良くないブーゲンビリア。

その調整や、今後のことを考えていたら、左目奥に変な重み。

能力以上の頭を使い過ぎたようです（笑）。

こりゃ年末年始は部屋で寝るに限るな（笑）。