社長が参加するクリスマスイベント用の多肉植物寄せ植え。

気に入っていただけたようです。

タイからブーゲンビリア到着。

2週間船旅を経ると、葉が散ってしまいます。

ああ、こうして今年が終わるんだな。

なんて思っていたら、どうやら社長が忙しげ。

来年に向けてタイに行って話す余裕がありますか？

なんて聞いてみた、先週水曜日。

で、先週木曜日に「行ってきてくれ」とのこと。

先週日曜日深夜発。木曜日朝帰国で行ってきました。

初日だけ細かいところを伝えたかったので通訳をお願いしました。

英語5歳児、タイ語2歳児レベルの語学力（笑）。

最近タイからの英語ラインを、グーグル先生に聞きながら翻訳しているので、なんとなく仕事に関する単語は頭に入ってきたのですが、普段の会話が絶望的（笑）。

気を遣ってくれて、船で食事なんか連れて行ってくれるのですが、英語が分からない（笑）。

タイ人同士だとタイ語で話しているので、「俺には関係ないな」と安心していると、英語で「でな、今こういう話をしていたんだ」と（笑）。

帰国してすぐアマゾンでビジネス英語CDブックを買いましたよ（笑）。

しかしクリスマスを前にあまり生育が良くないブーゲンビリア。

その調整や、今後のことを考えていたら、左目奥に変な重み。

能力以上の頭を使い過ぎたようです（笑）。

こりゃ年末年始は部屋で寝るに限るな（笑）。

久々