Des Pierre Making Blog by 小栗 了 -768ページ目

常識!?

さて、はじめの方に書きましたが、


俺はほぼアパレル業界に関しては


素人です。


今回の企画に携わるようになりまして、


本当にいろいろと勉強させてもらってます。


ま、勉強できる先生がたがいっぱいいるってことが、


幸せなんですが^^



たとえば、ジーンズにしても、


生地にはとんでもない種類があり、


話をしてると専門用語がとびかい、


ワケがわからなくなることがたびたび。


大岩にしても、


ロスではやっていたんですが、日本では初めてなので、


英語はわかるけど、日本語ではわかりませんって、


感じなんです。


なので、毎回打ち合わせの際にも、


「すいません、今言った○○って何ですか?」というような、


会話が連発します。


でも、わかったふりしてても、得することはないので聞きます、必ず。



特にカットソーに関しては、


カットソーの定義を聞くとわかるんですが、


難しい。


切って、張ったしたのが、カットソーですって言われても・・・


ま、Cut and saw(切って、そして縫う)ですっていわれても・・・


・・・・・難しい。


でも、某カットソーの専門会社の山田先生、荒井先生が


親切に教えてくださって、微妙にわかるようになりました。


でも、まだ微妙にです。


ニットとカットソーの違い。


これがまた難しい・・・



俺が高校生になったばかりのころ、


メンズノンノかなんかで、「カットソーが今年流行り」の文字を見て、


初めてあなたに出会い、


「なんかTシャツじゃない上に着るのががカットソーでしょ!?」的な


片付け方しかしてなかった、カットソーさん。


やっと、あなたのことがわかってきました。


日々是勉強です。


さて、これはカットソーの部類なんでしょうか?



小栗 了の洋服屋さんができるまで(仮)


先生教えてください!!