以前にも書いた長男の読書好き。
昨日も試験前だというのに、↓気ままに本を読んでいました。
なかなかのチョイスです。私もついでに読ませてもらいました。
シェイクスピアには学生の頃一時期熱中し、よく原文を読んでいたので懐かしく思いました。ことシェイクスピアに関しては、日本語に訳されたものにどうも馴染めなかったのもあり…。今なら日本語訳の奥深さも理解できるのでしょうけどね。
役割語辞典も興味深く読みました。カバーイラスト、私はてっきりお蝶夫人かと思ったら、ベルバラの池田理代子先生の絵だそうです。言われてみれば目の感じが少し違います。
ベルバラとお蝶夫人って…年齢がバレてしまいます…笑。どなたか分かる方いらっしゃっいますか？
それにしても「本気になればすべてが変わる」って…。
あなたは一体いつ本気になるの？
と思ってしまった私。
長男が帰ってきたら聞いてみようかしら？笑
昨日も試験前だというのに、↓気ままに本を読んでいました。
なかなかのチョイスです。私もついでに読ませてもらいました。
シェイクスピアには学生の頃一時期熱中し、よく原文を読んでいたので懐かしく思いました。ことシェイクスピアに関しては、日本語に訳されたものにどうも馴染めなかったのもあり…。今なら日本語訳の奥深さも理解できるのでしょうけどね。
役割語辞典も興味深く読みました。カバーイラスト、私はてっきりお蝶夫人かと思ったら、ベルバラの池田理代子先生の絵だそうです。言われてみれば目の感じが少し違います。
ベルバラとお蝶夫人って…年齢がバレてしまいます…笑。どなたか分かる方いらっしゃっいますか？
それにしても「本気になればすべてが変わる」って…。
あなたは一体いつ本気になるの？
と思ってしまった私。
長男が帰ってきたら聞いてみようかしら？笑