current news about me
hidden!
今日も学校ででしたぜ！
ソーシャルの、わたしの嫌い、苦手な先生がいなかったぜ！
かわりに～アイルランドから来てる先生だったー
その先生は本当は数学の先生なんだけどーなんでも分かるね、
そして、田辺気に入られたぜ！笑
教室出ようとしたらー「ねえ、どこから来たの？どのくらい滞在するの？」
もう一人、日本人いたのにそっちには聞いてなかったぜへっへー笑
あの先生面白いしーちゃんとホワイトボードに言う事書いてくれるしー
なまりがちょっとあってまたそこがかわいいしー笑
funを「フン」みたいな発音してて、おー！アイルランドなまり！と思って。なまり大好きーかわいい
アメリカの南部行ったときは、英語そのものが分からなかったので
なまりとか分かんなかったけど、１年listening & speakingやったら分かるようになって
イギリスアクセントかっこいい！って思うし（喋るのはやだけど・・・）
いま、南部行ったらわかるかなあ？帰ろう！田舎にわら
なまりで喋りたいなーっておもうのはーNYなまりがいいなー
早口で、ぺらぺっらと英語喋りたい！言葉を略しまくりたい笑
様は、早口なギャルが喋ってる日本語喋りたいって言ってるようなもんだね
うっけんじー
今日は、サンティーことsantiago from Colombia君が明日お国に帰ってしまうので
ESLのくらすでお別れ会とは言えないものの、手紙渡してー写真とってーみたいな
はい、彼はただ単にお酒が飲みたい、さっかー少年ですぜ。
ま、留学生に悪い子は居ないからーもちろんいい子ですけどねん笑
ほぼ、まいにちアバクロのt－シャツ着やがって！
くっそーと思いながら鹿のマークを良くにらんでましたぜw
良い旅路を！Von Voyage!（くちゃんの大好きだった、英語の先生の最後の言葉♥）
てかね、今日聞いた文化の違い話。
日本と中・南米系の国でもしナンパされた場合の会話
日本
male: 「へい、かのじょー彼氏いんの？」
female:「彼氏？いますよ。」
male:（なんだよーつまんねーなー）
まって、これは肉食系、日本人だね
草食系
male:「あ、あのさ、つき合ってる人っているの？」
female: 「う、うん。いるよ」
male:（あーそうなんだ。なんだ、聞いた自分が馬鹿だった・・・）
中南米
male:「へーい、彼女ー彼氏とかっているの？」
female:「彼氏？いるよ。」
male:（まじかよ！この女の子はgetしないといけないな）
ってなるんだって！！！！（毎回って訳じゃないし、全員って訳じゃないけど、そういう確率が高いよって言われた）
すごい強気じゃないか！？
おもしろいよねー
では、今日は寝ますーーー
bis dann☆なんのるるさらんへ、たぷ！
今日も学校ででしたぜ！
ソーシャルの、わたしの嫌い、苦手な先生がいなかったぜ！
かわりに～アイルランドから来てる先生だったー
その先生は本当は数学の先生なんだけどーなんでも分かるね、
そして、田辺気に入られたぜ！笑
教室出ようとしたらー「ねえ、どこから来たの？どのくらい滞在するの？」
もう一人、日本人いたのにそっちには聞いてなかったぜへっへー笑
あの先生面白いしーちゃんとホワイトボードに言う事書いてくれるしー
なまりがちょっとあってまたそこがかわいいしー笑
funを「フン」みたいな発音してて、おー！アイルランドなまり！と思って。なまり大好きーかわいい
アメリカの南部行ったときは、英語そのものが分からなかったので
なまりとか分かんなかったけど、１年listening & speakingやったら分かるようになって
イギリスアクセントかっこいい！って思うし（喋るのはやだけど・・・）
いま、南部行ったらわかるかなあ？帰ろう！田舎にわら
なまりで喋りたいなーっておもうのはーNYなまりがいいなー
早口で、ぺらぺっらと英語喋りたい！言葉を略しまくりたい笑
様は、早口なギャルが喋ってる日本語喋りたいって言ってるようなもんだね
うっけんじー
今日は、サンティーことsantiago from Colombia君が明日お国に帰ってしまうので
ESLのくらすでお別れ会とは言えないものの、手紙渡してー写真とってーみたいな
はい、彼はただ単にお酒が飲みたい、さっかー少年ですぜ。
ま、留学生に悪い子は居ないからーもちろんいい子ですけどねん笑
ほぼ、まいにちアバクロのt－シャツ着やがって！
くっそーと思いながら鹿のマークを良くにらんでましたぜw
良い旅路を！Von Voyage!（くちゃんの大好きだった、英語の先生の最後の言葉♥）
てかね、今日聞いた文化の違い話。
日本と中・南米系の国でもしナンパされた場合の会話
日本
male: 「へい、かのじょー彼氏いんの？」
female:「彼氏？いますよ。」
male:（なんだよーつまんねーなー）
まって、これは肉食系、日本人だね
草食系
male:「あ、あのさ、つき合ってる人っているの？」
female: 「う、うん。いるよ」
male:（あーそうなんだ。なんだ、聞いた自分が馬鹿だった・・・）
中南米
male:「へーい、彼女ー彼氏とかっているの？」
female:「彼氏？いるよ。」
male:（まじかよ！この女の子はgetしないといけないな）
ってなるんだって！！！！（毎回って訳じゃないし、全員って訳じゃないけど、そういう確率が高いよって言われた）
すごい強気じゃないか！？
おもしろいよねー
では、今日は寝ますーーー
bis dann☆なんのるるさらんへ、たぷ！
im in love with
hidden!!!
うん、やばい。
恋に落ちた。
まじめに。
久々に、「うおっw」ってきたねん。
Cobra Starshipぶりかな。
しかも、洋楽じゃないよ、邦楽だよ
マキシマムザホルモンにだよ笑
いや、はっきりいって
このグループは昔調べたよ。
だって大村様が大好きなバンドですもの。
だけど～そのときは気に入らなかったんだね。
だけど～今回はやばい、って！
なんかマクフライにはまったときの現象起きてるしね。
一回目は、そこまで気に入らない。
二回目。！！！！！！！
なんなんだろう？？？
だれか、助けて～ここ日本じゃないし
そんな子留学生にいない。
だれかとマキシマムについて語りたいな爆
はあーただ何となく思うのが
コブラが歌ってる歌詞を日本語に訳すと
マキシマムになるんだろうなって( ´艸｀)
だって、田辺、日本語ネイティブだけど
マキシマム言ってる事意味わかんねー！の、前に聞き取れねー！
日本語、最高笑
とにかく、まともな音源が欲しいな。
el tio（おじさんin Spanish)に頼んでみたよ！
こうやってこれ書いてる間にも
頭振りながらw聞いてる自分＝プライスレス
はーローウィンは超！楽しかったよ
いっぱい写真とった。ミスターマーシャルともちゃっかり。えへへ(･∀･)/
頭振るのって、脳みそに悪いかな？
まあ、いいや！元々悪いし笑
bis dann!!!
うん、やばい。
恋に落ちた。
まじめに。
久々に、「うおっw」ってきたねん。
Cobra Starshipぶりかな。
しかも、洋楽じゃないよ、邦楽だよ
マキシマムザホルモンにだよ笑
いや、はっきりいって
このグループは昔調べたよ。
だって大村様が大好きなバンドですもの。
だけど～そのときは気に入らなかったんだね。
だけど～今回はやばい、って！
なんかマクフライにはまったときの現象起きてるしね。
一回目は、そこまで気に入らない。
二回目。！！！！！！！
なんなんだろう？？？
だれか、助けて～ここ日本じゃないし
そんな子留学生にいない。
だれかとマキシマムについて語りたいな爆
はあーただ何となく思うのが
コブラが歌ってる歌詞を日本語に訳すと
マキシマムになるんだろうなって( ´艸｀)
だって、田辺、日本語ネイティブだけど
マキシマム言ってる事意味わかんねー！の、前に聞き取れねー！
日本語、最高笑
とにかく、まともな音源が欲しいな。
el tio（おじさんin Spanish)に頼んでみたよ！
こうやってこれ書いてる間にも
頭振りながらw聞いてる自分＝プライスレス
はーローウィンは超！楽しかったよ
いっぱい写真とった。ミスターマーシャルともちゃっかり。えへへ(･∀･)/
頭振るのって、脳みそに悪いかな？
まあ、いいや！元々悪いし笑
bis dann!!!
The TRUTH!!!
hidden!!
本音、言います。
田辺、確実に、馬鹿、に
なっています。
どうしよ！笑
漢字もろくに書けないし・・・こんなんで留学しちゃダメね爆
学校でね、いまソーシャルスタディーズのクラスは
歴史なんですよ。
私、歴史日本の明治時代しか好きじゃないんですよ。
というよりも、歴史があまり好きではない！
から、適当にやってるのね笑
母には申し訳ないが、これはどうにもならん。ロバート・ボードンとか言われても
知らんし！はーは笑
しかも、これは馬鹿にしてしまうかもだけど
カナダやっぱり歴史ないやん。
うん、宿題は真面目にやるけど
テストは・・・あっはーなかんじ！
１回目のテストは６３％くらいだったの。
２回目のテストはなんとね、４８％！笑
fail!!! fail!!!
ふーなんて危なっかしいんだ自分！ちなみに、failは５０％以下でし！
で、それで総合はきっとF or Cらへんだろう
と思って探すじゃん？
Fってやばいんだけども笑 卒業できなんだが笑
まあ、まだ中間期間だし、取り返しつくし！
ないんだよ・°・(ノД｀)・°・
おいーそれ以下かよ。。。
って思ったら
うれしい事に、Bにランク付けされてた（;´▽｀A``
それか、テスト中に考え事してて（すんなよw、自分！）、机に顔を伏せてたのね
そこをコロンちゃん（ミスターコロンバイン）に、見られて
「Kumiko? Are you ok?」って言われてしまったのよね。。。
きっと、コロンちゃんは「あーこの子きっとテストできなくて、泣きそうになってるんだ」
とか、思われたに違いない。
それで、かわいそうに思ったのか・・・ってないな笑
うん、あんなんで良いのかって思っちゃうよね。。。
ただ、なにかがとても良かったみたいで
１００％が２個に８０％が何個か、でテスト、みたいな～
田辺、カバーしてますね！まさしく、CoverGirlですねはは。
じゃあ、これテストよかったら、留学してからAは難しいって言われてる
Aとれんじゃん？って思って。
どんだけ、自分レベル落ちてるんだろう。って恐怖に襲われたね、そのとき！
がんばってみようかな～←ウチらしくない笑
あとね、ウチのお家にドイツ人のルームメイトが居るんだけど
「アスファイブ知ってる？」って聞いたら
知ってたから、Chicaのところに貼ってあった
新たなメンバーの動画一緒に見てたの。
そしたら、あれドイツ語でしょ？訳してくれて、おもしろかった笑
その子は、決してファンじゃないよ笑
ただ、超超超うれしい事に、
マクフライの大ファンだったのです！もう、CDがんがんかけまくって
２人で歌って～ランニングマシーン乗って～って楽しい爆
でね、すごいって思った事は
アスファイブ、ドイツ語頑張って喋ってる事！
ジェイは上手だね。英語なまりばっちしあるけど。
リッチーは、すごく頑張ってる感が伝わってきた笑
だって「dsflsbzilubfvzlukb(ドイツ語ね)... not connected！」っていきなり
英語かいって！
でも、一生懸命さが伝わったよ。
じゃあ、ここらへんで
明日はsaw1-5全部見に弘子のうちに行ってきます笑
ホストママに「泣いて、私呼ばないでよ！私が怖くて行けないから笑」っていわれた～
sawって怖いと言うか、グロイの方じゃない？？？
ま、楽しみだね。４、５見たのに１、２、３って見てない
不思議な見方してる人だから～っっっは！
bis dann★Pete Wemtz Is The Only Reason We're Famous
本音、言います。
田辺、確実に、馬鹿、に
なっています。
どうしよ！笑
漢字もろくに書けないし・・・こんなんで留学しちゃダメね爆
学校でね、いまソーシャルスタディーズのクラスは
歴史なんですよ。
私、歴史日本の明治時代しか好きじゃないんですよ。
というよりも、歴史があまり好きではない！
から、適当にやってるのね笑
母には申し訳ないが、これはどうにもならん。ロバート・ボードンとか言われても
知らんし！はーは笑
しかも、これは馬鹿にしてしまうかもだけど
カナダやっぱり歴史ないやん。
うん、宿題は真面目にやるけど
テストは・・・あっはーなかんじ！
１回目のテストは６３％くらいだったの。
２回目のテストはなんとね、４８％！笑
fail!!! fail!!!
ふーなんて危なっかしいんだ自分！ちなみに、failは５０％以下でし！
で、それで総合はきっとF or Cらへんだろう
と思って探すじゃん？
Fってやばいんだけども笑 卒業できなんだが笑
まあ、まだ中間期間だし、取り返しつくし！
ないんだよ・°・(ノД｀)・°・
おいーそれ以下かよ。。。
って思ったら
うれしい事に、Bにランク付けされてた（;´▽｀A``
それか、テスト中に考え事してて（すんなよw、自分！）、机に顔を伏せてたのね
そこをコロンちゃん（ミスターコロンバイン）に、見られて
「Kumiko? Are you ok?」って言われてしまったのよね。。。
きっと、コロンちゃんは「あーこの子きっとテストできなくて、泣きそうになってるんだ」
とか、思われたに違いない。
それで、かわいそうに思ったのか・・・ってないな笑
うん、あんなんで良いのかって思っちゃうよね。。。
ただ、なにかがとても良かったみたいで
１００％が２個に８０％が何個か、でテスト、みたいな～
田辺、カバーしてますね！まさしく、CoverGirlですねはは。
じゃあ、これテストよかったら、留学してからAは難しいって言われてる
Aとれんじゃん？って思って。
どんだけ、自分レベル落ちてるんだろう。って恐怖に襲われたね、そのとき！
がんばってみようかな～←ウチらしくない笑
あとね、ウチのお家にドイツ人のルームメイトが居るんだけど
「アスファイブ知ってる？」って聞いたら
知ってたから、Chicaのところに貼ってあった
新たなメンバーの動画一緒に見てたの。
そしたら、あれドイツ語でしょ？訳してくれて、おもしろかった笑
その子は、決してファンじゃないよ笑
ただ、超超超うれしい事に、
マクフライの大ファンだったのです！もう、CDがんがんかけまくって
２人で歌って～ランニングマシーン乗って～って楽しい爆
でね、すごいって思った事は
アスファイブ、ドイツ語頑張って喋ってる事！
ジェイは上手だね。英語なまりばっちしあるけど。
リッチーは、すごく頑張ってる感が伝わってきた笑
だって「dsflsbzilubfvzlukb(ドイツ語ね)... not connected！」っていきなり
英語かいって！
でも、一生懸命さが伝わったよ。
じゃあ、ここらへんで
明日はsaw1-5全部見に弘子のうちに行ってきます笑
ホストママに「泣いて、私呼ばないでよ！私が怖くて行けないから笑」っていわれた～
sawって怖いと言うか、グロイの方じゃない？？？
ま、楽しみだね。４、５見たのに１、２、３って見てない
不思議な見方してる人だから～っっっは！
bis dann★Pete Wemtz Is The Only Reason We're Famous
Mexican???
hidden!
結構前々から、なぜだか分からないのだけれど、そして純日本人（うーん、純ではないかも？）
なのに
『are you a Mexican?』
て言われるの！
ドイツ人の女の子に言われたのがきっかけで
昨日なんか、バスの運転手に『adios』って言われちゃいました。
今日も（ふざけてかもしれないけど）トルコの男の子に
「you are not a Japanese」と。
え？？？？
どこが？田辺（最近自分の事たなべって呼ぶようになった笑）まじで日本人！
そういえば、サマーの時にも
メキシカンにそんな事言われたな～って今思った。
確かに、他の日本人に比べると
肌黒いけど・・・焼けた、焼いたが正しいかな笑
そこ？メキシカンだって白い肌の人居るって！アナ白い肌で、焼けたくないって言ってたし！
でもね～かなりうれしいな！
メキシコ大好きだし、メキシカンも大好きだし！
そんな人に似てるなんて言われて光栄です笑
h/k
懐かしくない☝？
サマーがまだまだ抜けきれない、ダメ田辺なので
スペイン語の歌にハマってしまい～自分がスパニッシュ取ってるからかもしれないけど。。。
アナに（サマーで出会ったメキシカン）おすすめの曲をたくさん教えてもらった
で、前々からCalorinaが聞いてたreggeatonの曲は頑張ってさがして～ダウンロードして
ってやってたら、reggaetonにはまってしまい～の、アナはReggaetonばっかり
聞いてたから最高だーの！
でね、自分で見っけたReggaetonの曲で「Sexy Movimiento」ってあるの
超好き！なのね。
で、今サマーの時に撮った写真見てたら
メキシカンパーティー言った日に、アナが流してた曲でお気に入りのがあったから
一枚写真撮っておいたの。あとで探せるようにね～
そしたら「Sexy Movimiento」じゃん！！！！！！みたいな！！！！！
やっぱり運命だったのかしら～うふふ笑
あー
宿題学校に忘れちゃったから出来なくて
すんごくひまっち。
だからこうしてぶろぐがかけるんだよ！
なんか全部ひらがなになっちゃった笑
じゃあ、あしたも
がんばろうか。がんばれるかな？笑
もうすこしで、一瞬の風になれを全部読み終わってしまう・・・
さみしいなー
１から読み直そうかな笑
でわでわ、bis dann!!!!
結構前々から、なぜだか分からないのだけれど、そして純日本人（うーん、純ではないかも？）
なのに
『are you a Mexican?』
て言われるの！
ドイツ人の女の子に言われたのがきっかけで
昨日なんか、バスの運転手に『adios』って言われちゃいました。
今日も（ふざけてかもしれないけど）トルコの男の子に
「you are not a Japanese」と。
え？？？？
どこが？田辺（最近自分の事たなべって呼ぶようになった笑）まじで日本人！
そういえば、サマーの時にも
メキシカンにそんな事言われたな～って今思った。
確かに、他の日本人に比べると
肌黒いけど・・・焼けた、焼いたが正しいかな笑
そこ？メキシカンだって白い肌の人居るって！アナ白い肌で、焼けたくないって言ってたし！
でもね～かなりうれしいな！
メキシコ大好きだし、メキシカンも大好きだし！
そんな人に似てるなんて言われて光栄です笑
h/k
懐かしくない☝？
サマーがまだまだ抜けきれない、ダメ田辺なので
スペイン語の歌にハマってしまい～自分がスパニッシュ取ってるからかもしれないけど。。。
アナに（サマーで出会ったメキシカン）おすすめの曲をたくさん教えてもらった
で、前々からCalorinaが聞いてたreggeatonの曲は頑張ってさがして～ダウンロードして
ってやってたら、reggaetonにはまってしまい～の、アナはReggaetonばっかり
聞いてたから最高だーの！
でね、自分で見っけたReggaetonの曲で「Sexy Movimiento」ってあるの
超好き！なのね。
で、今サマーの時に撮った写真見てたら
メキシカンパーティー言った日に、アナが流してた曲でお気に入りのがあったから
一枚写真撮っておいたの。あとで探せるようにね～
そしたら「Sexy Movimiento」じゃん！！！！！！みたいな！！！！！
やっぱり運命だったのかしら～うふふ笑
あー
宿題学校に忘れちゃったから出来なくて
すんごくひまっち。
だからこうしてぶろぐがかけるんだよ！
なんか全部ひらがなになっちゃった笑
じゃあ、あしたも
がんばろうか。がんばれるかな？笑
もうすこしで、一瞬の風になれを全部読み終わってしまう・・・
さみしいなー
１から読み直そうかな笑
でわでわ、bis dann!!!!