Buona sera a tutti!
今イタリア時間の18時半ごろです。
今日のローマは昼ごろから雨がパラつき、ちょっと(´・ω・`)寒いです
ずっとお天気が良くて、秋なのに暑いくらいでしたが、こっちに来てから初めての雨。
でも、こっちの雨は日本のとくらべて、サラサラっとしていて、
ほとんどの人は、雨の中でも傘をささずに歩いています(笑)
さて、今回はイタリアの携帯事情について。
ローマに着いて3日目にこっちで使う携帯電話を買いに行きました。

これがわたしの携帯!
イタリア語で携帯電話はtelefoninoとかcellurareと言います。
くっついてるキューピーちゃんで大きさがわかっていただけるでしょうか(笑)
おもちゃみたいに小っちゃくて、超軽量です。これで機種代は29ユーロ。
メーカーはLGでした^^;韓国強いなぁ。
でもイタリア人の中には、LGは日本のメーカーだと思っている人もいるみたい。
イタリアの携帯電話会社はTIM,Vodafone,3(tre),WIND,Smartphoneなどなど。
しかし日本と違って、携帯の本体とSIMカードを別々に買うことができます。
例えば、TIMで携帯の本体を買い、カードはWINDのものを使えたりするみたい。
それぞれの料金プランに合わせたSIMカードがあり、番号もカード毎に決まっています。
全部プリペイド式で、適宜タバッキでチャージして使うようになっています。
わたしは一週間3ユーロで電話が1時間まで、SMSが100通までのSIMカードをTIMで購入しました。
大抵の事はフェイスブックのメッセージで連絡を取り合うので、このくらいで十分という感じです。
くるみんはネットのオークションで買ったというtreの携帯を日本から持ってきていました。
中に入れるSIMカードだけ買いたくて、TIMで聞いてみると
「この携帯でTIMのカードが使えるかわかんないから、treのお店に行って」と言われる。
使えるはずだけどなーーと思いつつ、言われた通りtreのお店へ。
店員さんに持ってきた携帯を見せると、何やらイタリア語で相談し始める。
そして、携帯を突き返して一言
「これ、違うカードが入ってて取れない。treのカード入らないから、doesn't work」
なにーーー??!
カード入ってないし??!画面にinsert SIM cardって書いてあるじゃん?ちゃんと見ろよ?!
話にならないのでとりあえず、自分で中を開けて確認してみる。
うん、やっぱりカード入ってないし。ヽ(゜▽、゜)ノ適当過ぎるだろ
そこではっと気づいたわたし。
わたしが買った携帯にはもともとカードが付いてきてたのだけど、
違う料金プランのSIMカードを別途購入したので、
もともと入ってたカードが余っている事を思い出したのでした。
「TIMのだけどこれ、入れてみたらいいんじゃない?」
カードを入れてみる。
電源を入れる。
おお!!!
普通に使える!!!!
ほんと、イタリア人の適当さと言ったら・・・ヾ( ´ー`)
後日TIMに料金プランを確認したところ、そんなに悪くなさそうだったので、
くるみんはそのカードをそのまま使い続けることに。
そんなこんなで、くるみんは完全にタダでSIMカードをゲットしたのでした。(笑)
感謝してよねーー| 壁 |д・)
さっそくイタリア人には振り回されることが多いですが、
そんな適当さもちょっといとおしかったりします(笑)
次回は大学の様子をご紹介しようと思います(*゜▽゜ノノ゛☆
今イタリア時間の18時半ごろです。
今日のローマは昼ごろから雨がパラつき、ちょっと(´・ω・`)寒いです
ずっとお天気が良くて、秋なのに暑いくらいでしたが、こっちに来てから初めての雨。
でも、こっちの雨は日本のとくらべて、サラサラっとしていて、
ほとんどの人は、雨の中でも傘をささずに歩いています(笑)
さて、今回はイタリアの携帯事情について。
ローマに着いて3日目にこっちで使う携帯電話を買いに行きました。

これがわたしの携帯!
イタリア語で携帯電話はtelefoninoとかcellurareと言います。
くっついてるキューピーちゃんで大きさがわかっていただけるでしょうか(笑)
おもちゃみたいに小っちゃくて、超軽量です。これで機種代は29ユーロ。
メーカーはLGでした^^;韓国強いなぁ。
でもイタリア人の中には、LGは日本のメーカーだと思っている人もいるみたい。
イタリアの携帯電話会社はTIM,Vodafone,3(tre),WIND,Smartphoneなどなど。
しかし日本と違って、携帯の本体とSIMカードを別々に買うことができます。
例えば、TIMで携帯の本体を買い、カードはWINDのものを使えたりするみたい。
それぞれの料金プランに合わせたSIMカードがあり、番号もカード毎に決まっています。
全部プリペイド式で、適宜タバッキでチャージして使うようになっています。
わたしは一週間3ユーロで電話が1時間まで、SMSが100通までのSIMカードをTIMで購入しました。
大抵の事はフェイスブックのメッセージで連絡を取り合うので、このくらいで十分という感じです。
くるみんはネットのオークションで買ったというtreの携帯を日本から持ってきていました。
中に入れるSIMカードだけ買いたくて、TIMで聞いてみると
「この携帯でTIMのカードが使えるかわかんないから、treのお店に行って」と言われる。
使えるはずだけどなーーと思いつつ、言われた通りtreのお店へ。
店員さんに持ってきた携帯を見せると、何やらイタリア語で相談し始める。
そして、携帯を突き返して一言
「これ、違うカードが入ってて取れない。treのカード入らないから、doesn't work」
なにーーー??!
カード入ってないし??!画面にinsert SIM cardって書いてあるじゃん?ちゃんと見ろよ?!
話にならないのでとりあえず、自分で中を開けて確認してみる。
うん、やっぱりカード入ってないし。ヽ(゜▽、゜)ノ適当過ぎるだろ
そこではっと気づいたわたし。
わたしが買った携帯にはもともとカードが付いてきてたのだけど、
違う料金プランのSIMカードを別途購入したので、
もともと入ってたカードが余っている事を思い出したのでした。
「TIMのだけどこれ、入れてみたらいいんじゃない?」
カードを入れてみる。
電源を入れる。
おお!!!
普通に使える!!!!
ほんと、イタリア人の適当さと言ったら・・・ヾ( ´ー`)
後日TIMに料金プランを確認したところ、そんなに悪くなさそうだったので、
くるみんはそのカードをそのまま使い続けることに。
そんなこんなで、くるみんは完全にタダでSIMカードをゲットしたのでした。(笑)
感謝してよねーー| 壁 |д・)
さっそくイタリア人には振り回されることが多いですが、
そんな適当さもちょっといとおしかったりします(笑)
次回は大学の様子をご紹介しようと思います(*゜▽゜ノノ゛☆

