筑波嶺の
峰より落つる
みなの川
恋ぞつもりて
淵となりぬる
ゎたしの地元の山
筑波山を使った
百人一首の一首
超訳をみると
筑波の峰から流れてくる男女川は、はじもはわずかな流れだったのに、今では深い淵となっています。
おなじように、あなたを思うわたしの恋心も、つもりつもってこんなに深くなってしまいました。
て歌らしい
素敵な話だけど
きっと好きになれるって願望は
思うようにはいかなくて
自分の気持ちだって
自分で操れないんよね
そんな筑波嶺にて
そうはなれず
お別れすることに...
自分がやだやだ
好きになろうと思ってなれたら
どんなに楽ちんだかね
あたしは一目惚れタイプだから
塵積もるとかって
経験ないんだよね
これからどんな恋愛するんだか
幸せだといーな




