◎民団鳥取｢10月のマダン｣に山陰サムルノリが出演

　　10月７日(土) 鳥取県琴浦町にある日韓友好交流公園　風の丘で開催された｢10月のマダン｣　アトラクション　
山陰サムルノリと、奥出雲町在住の在日コリアン　ピアニスト金理蘭さんと共演しました。
　リハーサル中は、雨がぱらつき、天候が心配されましたが、12時開演５分前になって見事に晴れ上がりました(*^-^*)(*^-^*)(*^-^*)
　見に来て下さった方々、本当に有難うございました。

山陰サムルノリ　　

農旗

キルノリ

キルノリ

キルノリ


ピアノとチャンゴ伴奏によるコラボ　韓国民謡ノドル川辺

看板作品　三道農楽カラッ


フィナーレ

◎山陰サムルノリ 鳥取県琴浦町で公演します♪

　2017年10月７日(土)　民団鳥取　第10回　｢10月のマダン(シウォレマダン)｣　山陰サムルノリが、

ピアニスト金理蘭さんとアトラクションで共演します♪(*^-^*)
　是非いらして下さい。12時20分からアトラクションです。

　

日韓友好交流公園風の丘で公演する山陰サムルノリ(昨年2016年10月撮影)

◎旧岩美鉱山鳥取大震災被災者慰霊祭

　9月10日（日）10時半～ 鳥取県岩美郡岩美町　荒金供養塔前で、第75回忌　旧岩美鉱山鳥取大震災被災者慰霊祭が、岩美町日韓朝友好事業実行委員会の主催で厳かに開催されました。　
1943年9月10日 震度６ マグニチュード7.3の鳥取大地震が発生し、この烈震を受け、荒金鉱山の澱物堆積所の堰堤が決壊、４万３千立方メートルに及ぶ鉱泥が直下の鉱山に従事していた韓国　朝鮮人労働者の飯場と下流にあった荒金集落の内、15戸を一瞬の内に埋没させ、韓国　朝鮮人28名、日本人37名合わせて65名が犠牲となる大惨事となりました。
　慰霊祭は、この地震の犠牲者を慰霊しようと例年9月10日、いつもは民団鳥取県本部が主催していますが、今年は５年に一度の節目に当たる75回忌にあたり、岩美町が実行委員会形式で主催しました。
　今年も去年に引き続き、山陰サムルノリが慰霊祭に招かれ、「鎮魂の調べ」と題して、犠牲になられた方々を偲びながら韓国　朝鮮民謡アリラン、トラジと、口音を唱えながら、参列者が献花しました。
　亡くなられた犠牲者の方々をあらためて偲びながらm(__)m
　　

韓国　朝鮮民謡アリラン、トラジ、口音で、鎮魂の調べ奏でながら、参列者が献花。