4月8日は私の誕生日。

4月12日のコレクション前でいつも忙しいバースデー
愛娘の千晶と明と、社員たちからのプレゼント。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今井千恵

誕生日記念に東京の社員達と１枚

コーディネーターで有名な木村先生と1歳になった孫、真っ赤なバラの花束はバンクーバーの息子・明より

愛娘・千晶からのバースデーケーキ

神田うのさんからのお花や社員からのプレゼント

3月24日。うのちゃんの一足早いバースディパーティーを料亭「有栖川　清水」で開催致しました。

うのちゃんの誕生日をうのちゃんファミリーと一緒にお祝いしました～

左から　千晶、けんちゃん、うのちゃん、吉野さん

うのちゃん紹介の料亭「有栖川　清水」
料理がとっても美味しく、子供達も一緒にくつろげるとても良いお店でした♪

千晶からうのちゃんへプレゼントのバースディケーキ

中国浙江市にある名所の西湖。福岡の大濠公園は、この西湖を模して作られたそう！