クイーンアンS
http://www.youtube.com/watch?v=0Ca7ftUbWFI
怪物健在といったところでしょうか＾＾；
11馬身差２着のエクセレブレーションだって、対フランケルは５戦全敗ですけど
その５戦は２着４回、３着１回との安定感。
まさに時代が悪いとしかいえないですね。。。
それにしても、やはり欧米の馬の名前はいいですよねぇ～
英国３冠を狙えるキャメロットの由来は、アーサー王物語から、
不世出のマイル王フランケルは、馬主が懇意にしていた調教師の名前から、
香港の名馬には、あのオランダの英雄と同じ名前のヨハンクライフ・・・などなど
こう、自国の文化を大事にしているというか、何て言えばいいのか
言葉ではうまく言えないですけど
欧米の人たちから言えば、
冠名(アドマイヤ、マイネル、シルク、レッド・・・)
マーメイドSの勝ち馬グルヴェイグは北欧神話からの由来
なんていう馬名はどうなんでしょう？？
日本の名馬シンザンだって、血統名は松風(前田慶次の愛馬)
幻の馬トキノミノルの由来は、
「競馬に懸けた時が実るときが来た」から
何だかロマン溢れる名前だと思いません？？
こういう風に、日本の馬なら日本らしい馬名のほうが良いと思うんですよね。
今年、イチオクノホシという馬が桜花賞に出走しました。
英訳ならワンハンドレッツミリオンスターです。
馬主さん達にとって、どちらの名前が好きなのでしょう？？
例えば、
ヒャクマンノホシという馬名とミリオンスターという馬名
どちらも同じ意味ですが、皆さんはどちらが好きですか？
私は前者です。
競馬ファンなら、日本人なら、そうあってほしいなぁと思います