直接、観測できるのは、鹿児
島県トカラ列島など南の島々などに限られる。だが、各地で太陽の一部が欠ける部分日食が見える。今回は欠ける面積も大きい。雰囲気
は十分、味わえるはずだ。
能够直接观测到的地点仅限于鹿儿岛县吐噶喇群島等南部诸岛屿。不过，各地均可观察到日偏食。这次日偏食的面积也将比以往大。万事已俱备，一定能好好体验一回。
各地の
プラネタリウム、科学館
では、皆既日食の中継もある。
各地天文馆，科学馆内均会直播日全食。
今年は
、ガリレオが初めて望遠鏡で天体を観測してから４００年にちなんだ「世界天文年」だ。専門家たちが宇宙のＰＲに力を入れている。中継もその一環で、高速の衛星通信を使うなど高度な試みも多い。インターネットによる配信
企画も複数ある。
今年是伽利略首次使用望远镜观测天体后，时隔400年的“世界天文年”。专家们一直在致力于揭示宇宙的奥秘。直播作为其中一个环节，有多次尝试使用高速通信卫星等高科技，也有多个计划将使用网络放送的形式。