Hello!
今日は春分の日、英語では the vernal Equinox Day です。vernalは「春の」という意味です。そしてequinox は昼夜平分時を表します。
さてそんな春分の日、今日から少しの間、11月の末から続いているこのブログの復習クイズの期間に当てようと思いますもちろんこれからブログを読まれる方にもわかるように書いていきますのでご安心ください
では、栄えある(笑)復習クイズ第1問めです!
☆次のイディオムはいずれも( )の中に同じ単語が入りますが、それは何でしょう?またそれぞれどういう意味のイディオムでしょう?
★I'm ( ) ears.
★I'm ( ) thumbs.
*いかがでしょう?答えはでましたか?難しいと感じる方のためにヒントをだしますねヒント① thumbとは親指です。
ヒント②全部が親指だったらどうなるでしょう?
*ではそろそろ答えをだしますね( )に入る単語は all でした。
I'm all ears.は「どうぞおっしゃってください」という意味。「耳を傾けています」ということで相手の発言を促す時に使います。
I'm all thumbs. は「私は無器用です」という意味です。確かに親指だけでは器用に手を使えませんね(笑)。頭の中で漫画のような絵をそれぞれイメージして覚えると早くに覚えられそうですね!今日のクイズはいかがでしたか?楽しんでいただけたら幸いです。
See you tomorrow!