もうすぐ日付けが 変わります(＞＜;) It's almost midnight. It's time to go to bed. →It's (high) time (that) I went to bed. 健康のためには早く寝なくてはと思ってるのですが（笑), 諦めたくないので書いてから寝ますね
I don' t want to give up, so I will not go to bed until I finish this.
さて、It is （It's） time to ～ と言うのは「もう～する時間だ。」と言う時に使います。同じように「もう～しているはずの時間だ」It's (high) time (that) 主語＋動詞の過去形で表わします。It's almost midnight. は間もなく零時になるということです。本当に時が経つのは早いですよね！Time flies.「光陰矢のごとし」です。このようなことわざを英語ではproverbと言います。他にはTime is money.がtimeを使った有名なことわざですね！さてさてIt’s high time that I went to bed. I'll go to bed now. See you tomorrow! Have a nice Sunday!