娘誕生。

６月２３日。無事に娘が誕生しました。４２６５グラム、５１センチと大きな赤ちゃん。予定日より１５日も遅れたけど、安産でした。毎日かわいいいって叫びながら暮らしてます。息子も嬉しそう！！！！！

臨月。

気がついたら、もう臨月。あと３週間程で子供が産まれてくる！！
でも、仕事が忙しくて....。あと１週間程で産休に入れるのだけど、それまでお腹の中にいてね！！

助産婦さん/midwife

今日夫と一緒に助産婦さんに会ってきました。
とても優しそうな人で安心。
今二人目の子供を妊娠１４週目。
どこで出産しよう？？
息子の時は初めての子供だったし、何かあってもすぐ対応できるようにと総合病院での出産だったけど、結局いろいろなトラブルがあってとても満足のいく出産ではなかった...。
だから今回は自分達の納得のいく環境の中で産みたいなあ....。
となると自宅で出産？？　すこし不安もあるけれど、一番自分が落ち着ける場所なのは確か。
まあ、まだ時間はたっぷりあるからゆっくり考えていこう...。

Today my husband and I went to see a midwife.
She seems to be very kind and nice. This made us happy...
Right now I am 14 weeks pregnant.
Where do I want to give a birth?
For our first child, , I decided to do it at the hospital to be sure.
Yet the result was so difficult. So many complications and problems with the convention of the hospital and the Doctor herself...I still hate her.
So this time I really want to choose how and where to give a birth.
Then maybe at home??
I am still doubting, but there is time.
So...we will see.