12月になりました。

 

私はFacebookのIDを持っているんですが、

動画や画像を見ているだけで、特に何も(発信を)していません。

数人の実際に知ってる友達とは繋がっていますが。。。

 

ところが先日、外国の方2人から(別々に)友達申請が着て、

「何で?」と思いましたが、友達増やしたいのかなと思い

「ま、いいや!」と承認しました。

1人の人はプロフィール写真でワンコを抱いていたのでワンコ繋がりかな?と思い

その方はそれっきり何もアクションが無かったのですが、

もう一人の方から突然メッセンジャーでコンタクトがありました。

 

友達承認をした手前、一応挨拶をしたのですが

ちょっとおかしな日本語で、日本語でも勉強しているのかと

聞いてみたら、Googleの翻訳アプリを使ってるそうです。

(何で翻訳までして日本人を選んだんだろう?)

 

自己紹介は、アメリカ陸軍の軍人さんで

現在アフガニスタンで平和維持活動をされてるのだそうです。

就寝前の自由時間にメッセージをくれたそうです。

(結構お偉いさんみたいですが、私より10歳くらい年下)

 

それからしばらく(一週間くらい)ポツリポツリと返信していたのですが

段々と家族の事や趣味(旅行、音楽、クルマ)の話になり

果ては宗教の話まで広がっていきました。

 

彼は、退役したら日本に来て私と話をしたいとまで・・・

彼の写真も数枚送ってきてくれました。(私は送りません)

 

翻訳ソフトの日本語は多少変でしたが

文面からは真面目で誠実な人柄がうかがえましたが・・・

 

私はチャットをするつもりは無く(これ以上続けるつもりも無く)

Facebookで友達を作りたいとも思っていなかったので(知り合いのみ)

その事を説明して、丁寧に終わりにしたい旨を送信しました。

 

あっさり「OK」の返事で、終了しました。

 

折角連絡をくれたのに、Mさんごめんなさい。

きっとまた他に良い友達が出来る事でしょう。

ちょっと気まずい気分の私でした。

 

Mさんが送ってくれた画像です。(モザイク加工)