22日のお昼過ぎ(日本時間では朝の9時過ぎ)に、New Zealandの南島最大の都市、Christchurchで地震が起きたことは、皆さんもニュースで知っていると思います。

建物が倒壊した映像や、避難する市民、救助される市民、行方不明者もまだ多数いて、連絡のとれない邦人も多数いるみたいです。

CHCはワーホリでNZに行っていた時に、一番最初に入国した街です。

倒壊した大聖堂のある、Cathedral Squareは平日でもお昼時には人の多く集まる憩いの場☆

僕自身も非常に思い入れの強い場所です。

倒壊した建物を見て、ものすごくショックです。

City近郊には友人も暮らしていますが、まだライフラインが復旧してないので連絡つきません。

何人かとは連絡がとれました☆それだけでも本当に安心しました。

そのうちの1人は、偶然にも僕がお世話になったSheep farmにいたみたいで、電話したときにわかりました☆
そこにおったんかい!みたいな。

そこはCHCからはかなり離れている場所なので、被害はまったくなかったと。
他にもCHCの隣町にいる知り合いは、かなり揺れたけど、直接的な被害はなかったみたいです。

話して色々聞いていると、Cityではランドラインそのものが復旧してないから、回線が繋がらないらしくて、しばらくは連絡しにくいんじゃないかって。
停電も続いてるから、PCが壊れてたらメールも見れないしなぁ。。。


心配になりすぎて、
だからといって、
今すぐ自分に何か出来るわけではなく、
ただただ、無事を祈るしかできないですが、

無事でいてくれーーーーー☆


お世話になった方と電話で久々に話ししてたので、Farmのことや自分のことも話しました。

Farmの動物(羊以外)のこと。
Jasperのこと。
仕事のこと。

いつでも戻っておいでって。

ありがとう☆ほんまに戻りたいなぁ。

今度戻るときは、あの人も一緒に連れて行きたいなぁ。

ほんまにええ場所やから。


なんだか、国と国とがこんなに離れているのに、

それを感じさせないあの感じ。

きっと、誰もがそういう感覚を誰かに対して持っているんやろけど。

とても素敵な時間ですよね☆あったかい☆

相手あっての自分やし。

いろんな繋がりを

もっともっっと

大事にしよー!!

自分にとって、一番大切な人もそうやし☆
家族もそう。友人もそう。


そうそう、Jasperがね、春にはパパになるんやと!
Jasperに先を越されてしまった(笑)

Huntawayのパピーは超かわいいんよねー☆
会いたいなぁ♪
ついでに、持ち帰りたいなぁ:)






少しでも早く

一人でも多くの方が

救出されて、

少しでも早く、

CHCが、

あの美しい町並みに

戻りますように。

I hope that The Christchurch will reconstruct as early as possible.



今日の昼(現地時間)にNZの南島、CHCで大規模な地震があった。


CHCはワーホリ時代の一番思い出のある土地。
その町が…




地震の映像を見て、ショックでした。


すでに65名の方が亡くなられている…
CHCには知り合いも多いから気が気でなりませんが、今は祈るしか出来ません。

これ以上被害が拡大しないことと、迅速な救助がなされることを心から祈ってます。