死にたくないですから！

ブログネタ：ロマンティックが止まらないのとシャックリが止まらないの、どっちが辛いと思う？ 参加中

シャックリが止まらない方が辛いだろ！！
ロマンティクなんかいつか止まるだろう。
けどシャックリはとまらなかったら死ぬよ～！！
わかってるのかー！
なめんなよ。

ロマンティックがとまって死ぬのはイタリア人だけだ！

普通の人間はしゃっくりの方が辛い！
仕事にっだって健康にだって支障がでるんだぞ！
ロマンティックごときに辛さがわかってたまるもんか！！！

それより何より！！！
今、便が止まって困ってる。

ネイティブ

ブログネタ：映画は吹き替え？　字幕？ 参加中

私は字幕 派！

断然字幕ですよ！！！
だって吹きかえって声全然違うじゃないですか！
演技してる人の演技をしてるんですよ？
なんのためにこの映画見に来たかって話ですよ。

それでさんざんガッカリさせられましたよ。
雰囲気台無し！
たしかに字幕だと全部訳せないけど、
でも大体は内容わかるし、なにより役者さんの雰囲気が伝わってくる！
でしょーーーーーーーー。
いいセリフとか覚えたくなるし！！
ネイティブに耳慣らしていこうよみんなーエブリデイ

映画は吹き替え？　字幕？

• 吹き替え
• 字幕

えっ！？。

ブログネタ：もしかして、風邪引いてる？ 参加中

ひいてませんけど。なにか。

なぜこんな質問をしてきたんですかね。
監視してるんですか。
統計取りたいんですか。


ああ入院したいなー。
綺麗な看護婦さんに介護されたいわー
えっろーーーーー！！

オチョアいいねー。
ゴルフしてみようかなー。
風邪防止にもなるかもしれないし！！！
アメーバさんどうですか！？？

病院OK！！
公園OK！！
出会いもOK！！！！！
ケイン。
すごいよ！
見習いたいね！