Let's make a wish Easy one
That you are not the only one
And someone's there next to you
holding your hand
Make a wish You'll be fine
Nothing's gonna let you down
Someone's there next to you
holding you now
願い事をしようぜ 簡単なやつを
君が１人きりじゃなくて
そばに誰かが居て手を握ってくれるように
願い事をしようぜ 君が無事でいて
悲しませるものもなくて
そばに誰かが居て抱きしめてくれるように
【ELLEGARDEN / Make A Wish(訳詞)】
久しぶりのblog更新。
東日本大地震
すごく怖かったよね；
李奈と桃ちゃんは
ちょうど福島県に旅行に来ていました
地震が起こった日、予定では
レンタカー借りてドライブしよっか^^
なんて考えていたのだけど
眠いし２度寝しちゃお！てことで
のんびり過ごすことにしたの
今思うとあのときレンタカーを借りて
ドライブなんかしていたら
確実にここには居なかったと思うの。
今思うとゾッとするよね
なかなか連絡が取れなくて
心配をかけちゃったみんなには
本当に申し訳なかったです
心配ありがとう(^^ω)
今は無事に帰って来れて
家族にも会えて
生きていて良かったなぁ、って
改めて思ったよ！
メールもたくさーん来ていて
びっくりしちゃった！
読んでて思わず泣いちゃったよ。
でもやっぱりテレビを見ていると
被災地は大変な状態になっているし
李奈にできることって何だろう？
って考えたときに
節電と節水、できる限り頑張ろうと思った
本当、人間って無力だけど
どんな災害にも立ち直ってきた
日本人なら絶対に大丈夫！
芸能人のblogでも
すごくいいことばかり書いてあって
胸打たれました。
海外からもたくさん応援されてるし
李奈は日本が終わるなんて思わないぞ^^
上の英詞はELLEGARDENの歌！
ちぃたんがmixiのボイスに載せてて
感動しちゃった(´;ω;`)
音楽って素敵だ！！！
らぶ。
りなぴ ***
