留学生にも腐女子さんがたくさんいます。
しかも結構オープンに、教室でそういう漫画とか読んでます。
周りの学生も嫌な顔せずに、むしろネタにして面白がってます。
そんな感じで、今日も腐女子のいるクラスで授業。
教材のビデオ見てると、ビデオの中に出てくる男の人が女の子に向かって
「かわいこちゃん」と呼びかけました。
10年以上前の教材なんです。こういうのが平気で出てくるんです(笑)
今どきの学生は聞いたことのない言葉なので
「せんせー!今のなになになになに!?」と言われ、
人を形容する言葉に『ちゃん』とか『さん』とかつけて、あだ名のように使うんですよ。
例えば、チビちゃん・おバカさん・ノッポさん、等。
そしたら、腐女子の子が
「じゃあ私はオコゲちゃんです!
」
オコゲって?
彼女はゲイの友達がいるそうです。
彼女曰く、ゲイ=おかま
で、おかまといつも一緒にいる=おこげ
ということらしいです。
えー?ゲイとおかまは同じなの?
よく分からんねぇ。
この「おこげ」っていう言葉(用語?)は、日本人のゲイの人に教えてもらったんだとか。
そんな言葉聞いたことないけどな。
実は市民権を得てる言葉なのかな。