カオスな職員室

カオスな職員室

日本語教えてます☆



まだまだ勉強中ではありますが、仕事の事など書いていきたいと思います。

お久しぶりです。

10年ぶりにログインしてみました。


10年前は日本語教師だったみたいですね。今もそうですが、日本じゃなくて外国の大学で教えています。ありがたいことですね。




最近は卒業式に出席したり、




送別会をしてもらったりしていました。


と、いうわけで次はどこに行こうかなぁという今日この頃。
もう先生の仕事はお腹いっぱいなので今年こそ怪談蒐集家になりたい次第。
この10年、色んな国に行って怪談を集めてきました。集めた怪談はここに 置いているので、怖いのがお好きな方はぜひ。

……というか、10年前のフォロワーさん方はまだいらっしゃるのでしょうかね。


週末、中国人実習生の寮に行ったんです。
仕事うまくいってる?会社の人はどう?とか、雑談しに行ったんですが、、


photo:01



ゴミ箱から異臭´д` ;


photo:02



油にまみれて動かない換気扇(°_°)



そして、ゴキブリの巣



※閲覧注意 虫画像です。苦手な方、お食事中の方はお控えください。






photo:03






寮が汚すぎてお話どころじゃなかった(ー ー;)

実習生は「中国では普通!」とかいうけど、ここ日本だし。。
しかも寮は会社のものだし。

説教しつつ、お掃除指導してきました。
こんな時、口うるさい母がいたらいいなーと思うのです。

そろそろ暖かくなって虫がやる気になる季節です。お掃除は手を抜かないように頑張りましょう。
「焼き鳥」は送り仮名の"き"があるのに、何で「焼肉」は送り仮名がないことが多いの?

って、日本語の先生なら聞かれる質問です。


焼き鳥と焼肉の違いは、串に刺さっているかいないか。
焼き「鳥」とはいえ、鳥以外の肉もたくさんありますね。豚とか牛とか。
でも、それが串に刺さってさえいれば、焼き鳥になるんです。

元々、焼鳥と表記していたそうですが、そのうちに串を表す「キ」を入れて、焼キ鳥と表記するようになったそうです。
それがいつしかひらがなになり、最終的に「焼き鳥」と書かれるようになったようです。




…なんてね。

今年は、こんな感じの伊集院光のルービックキューブの話みたいによくできた嘘をふんだんに取り入れながら授業を行いたいと思います。