なぜか泣けちゃう(。>0<。)
この動画見ていたら、
どれもステキユノユノなのに
ユノのことを思って
自然と泣いちゃいました
また、曲がいいですね(-^□^-)
ビリージョエルの声は心に響きます。
*出処:ellendanica様
どれもステキユノユノなのに
ユノのことを思って
自然と泣いちゃいました
また、曲がいいですね(-^□^-)
ビリージョエルの声は心に響きます。
*出処:ellendanica様
ユノグッズ申し込み、ちょっとあせった話(笑)
あんにょん
みなさま
今日の東京は梅雨の晴れ間でいい天気
そして、とても暑いですう~~~
夏産まれですが、夏にはめっきり弱い私には試練の季節
まあ、グチはこれくらいで
暑い国タイのファンサイトchubeeさんの写真集を
先日共同購入させていただいたんですが、
だいたいユノのファンサイトさんは
日本語で申し込みできるようにしてくださっているところが多いんです。
でもこちらはHPの説明文は日本語で書かれていたのですが、
申し込みは英語でメールください、とのことで、
一瞬ひるんだんですがchubeeさんの写真の魅力に勝てず、
申し込みにチャレンジ
なにせ最後に英語の授業を受けてから約30年(あ、年が・・・
)
日常英語を使うこともなく、無謀でしたが
まあ翻訳機もあるしなんとかなるだろうと。
実際書いたのはほぼ住所と名前程度ですし、無事メールを送信
すぐに返信が来て、英語でしたがまあなんとなく意味もわかり一安心。
ですが
問題はこの後でしたよ~
通常銀行振込で送金する場合が多いのですが
こちらはインターネット上でクレジットカード決済するもので、
その決済先のURLを記載したメールが一緒に届き、
そこをクリックすると・・・・
( ̄□ ̄;)!!
出てきたのは画面一面のタイ語・・・
どうやらその決済をするサイトに登録しなきゃいけないらしい。
でも、なにせタイ語。ハングル以上にわからない~
どこになにを記入してよいやら、まったく読めない・・・
とりあえずその日は放置したところ、翌日また同じメールが((>д<))
そうよね、3日以内に決済をって書いてあったものね
う~~ん、と悩んでいたら
( ̄▽+ ̄*)
そいえば写真集購入のページにこの決済会社の
日本サイトの案内があったことを思い出し~
もしやと思い見てみると・・・
やった
ここで登録できる~~о(ж>▽<)y ☆
そうして、無事登録を済ませ
もう一度タイ語の画面にチャレ~~ンジ
きっとここがログインというところに当たりをつけて入力すると
やった~~γ(▽´ )ツヾ( `▽)ゞ
無事決済画面にたどり着き(ここは英語でしたよ)
決済完了~~
というわけで、chubeeさんの写真集無事購入することが出来ました
しかし、あのタイ語の画面見たときは泣きそうでしたよ~
いつも日本語で案内文書いてくださってるのが
とてもありがたいことだと改めて身に染みました
さて~~。最後になりましたが先日もご紹介したユノのDVD
お値段は¥5,000とちょっと高めですが、なにせ入っている内容を考えたら
購入するしかないですね

きちんと日本語で申し込めて、日本の銀行振込です
こちらのバナーから行ってください
*PCからしかみられませんので、ご注意を

みなさま今日の東京は梅雨の晴れ間でいい天気

そして、とても暑いですう~~~

夏産まれですが、夏にはめっきり弱い私には試練の季節

まあ、グチはこれくらいで

暑い国タイのファンサイトchubeeさんの写真集を
先日共同購入させていただいたんですが、
だいたいユノのファンサイトさんは
日本語で申し込みできるようにしてくださっているところが多いんです。
でもこちらはHPの説明文は日本語で書かれていたのですが、
申し込みは英語でメールください、とのことで、
一瞬ひるんだんですがchubeeさんの写真の魅力に勝てず、
申し込みにチャレンジ

なにせ最後に英語の授業を受けてから約30年(あ、年が・・・
)日常英語を使うこともなく、無謀でしたが

まあ翻訳機もあるしなんとかなるだろうと。
実際書いたのはほぼ住所と名前程度ですし、無事メールを送信

すぐに返信が来て、英語でしたがまあなんとなく意味もわかり一安心。
ですが
問題はこの後でしたよ~通常銀行振込で送金する場合が多いのですが
こちらはインターネット上でクレジットカード決済するもので、
その決済先のURLを記載したメールが一緒に届き、
そこをクリックすると・・・・
( ̄□ ̄;)!!
出てきたのは画面一面のタイ語・・・

どうやらその決済をするサイトに登録しなきゃいけないらしい。
でも、なにせタイ語。ハングル以上にわからない~

どこになにを記入してよいやら、まったく読めない・・・
とりあえずその日は放置したところ、翌日また同じメールが((>д<))
そうよね、3日以内に決済をって書いてあったものね

う~~ん、と悩んでいたら
( ̄▽+ ̄*)そいえば写真集購入のページにこの決済会社の
日本サイトの案内があったことを思い出し~
もしやと思い見てみると・・・
やった
ここで登録できる~~о(ж>▽<)y ☆そうして、無事登録を済ませ

もう一度タイ語の画面にチャレ~~ンジ

きっとここがログインというところに当たりをつけて入力すると
やった~~γ(▽´ )ツヾ( `▽)ゞ
無事決済画面にたどり着き(ここは英語でしたよ)
決済完了~~

というわけで、chubeeさんの写真集無事購入することが出来ました

しかし、あのタイ語の画面見たときは泣きそうでしたよ~

いつも日本語で案内文書いてくださってるのが
とてもありがたいことだと改めて身に染みました

さて~~。最後になりましたが先日もご紹介したユノのDVD
お値段は¥5,000とちょっと高めですが、なにせ入っている内容を考えたら
購入するしかないですね


きちんと日本語で申し込めて、日本の銀行振込です

こちらのバナーから行ってください

*PCからしかみられませんので、ご注意を






































