オヤスミソング
ここで１曲にしょうか迷ったのですがやはりオヤスミソングにします
この曲は ロックオペラ「ヘア」のために書かれたもので、髪を伸ばして米国政府に抗議する若者たちの賛歌となった。
フィフス・ディメンションは、60年代後半から70年代初頭にかけて非常に人気のあったグループ。
当初 彼らは、自分たちを「多芸」と称し、モータウン レコード社で名を上げた。
この曲は彼らの最大のヒット曲で、6週間1位を維持した。
フィフス・ディメンションは、メンバーのビリー・デイビスとマリリン・マクーが結婚してグループを去った1975年まで、他に数曲のヒットを出している。
グループのオリジナル メンバーは1990年にツアーのために再結成し、当時の音楽に対する懐かしさの高まりに乗った。
フィフス・ディメンションの「アクエリアス/レット・ザ・サンシャイン・イン」の録音は「失った財布」から始まった。
リードシンガーのビリー・デイビス・ジュニアが ニューヨーク市のタクシーに財布を置き忘れ、それを見つけて届けたのが、ヘアの制作チームのメンバーだった。
彼はビリーをブロードウェイのショーに招待し「アクエリアス」を録音するように促した。
1969年にリリースされた この曲は、1970年にグラミー賞のレコード大賞を受賞した。
この受賞は フィフス・ディメンションにとって、二度目のレコード大賞を受賞となる。
初受賞曲は「アップ・アップ・アンド・アウェイ」。 この曲を聞いた人の多くが、フィフス・ディメンションは 白人グループだと思っていたことから、フィフス・ディメンションは黒人コミュニティから非難を浴びた。 そのため、1969年のハーレム・カルチュラル・フェスティバルで、黒人を主とした約5万人の観客に「アクエリアス/レット・ザ・サンシャイン・イン」を披露し、観客の気分を沸かせた。
それについてマリリン・マクーは述べた「それがハーレムでの演奏が 私たちにとって非常に重要だった理由の1つです。私たちがしていることを、同胞に知ってもらいたいと思っていた。彼らが私たちを受け入れてくれることを望んでいた。
そこで 披露できたことを非常に嬉しく思っている。」
☆ アーティスト：フィフス・ディメンション
Age of Aquarius - 輝く星座/レット・ザ・サンシャイン・イン - Lyrics - 日本語訳詞 - Japanese translation - The 5th Dimension
オヤスミなさい
