* Knock knock 거기 누구 없나요 Knock knock 여긴 어디인가요
Knock knock こぎ ぬぐ おんなよ Knock knock よぎん おでぃいんがよ
Knock knock そこにだれかいないの？ Knock knock ここはどこ？
어느 햇살 좋은 오후 나른히 넘긴 책장 속 예쁘고 이상한 그림 문득 손이 멈춰졌어요
おぬ へっさるちょうんおふ なるにのんぎんちぇっちゃんそっ いぇっぷごいさんはんくりむむんとぅっそにもんちょじょっそよ
ある日差しがきれいな午後 けだるくめくったページの中にきれいでおかしな絵 ふと手がとまっちゃった
날 보고 살랑살랑 빨리 오라오라 손짓해 나도 모르게 점점 빨려 들어가게 됐어요
なるぼごさらんさらん っぱりおらおら そんじって などもるげ じょんじょん っぱりょ どぅろかげどぅぇっそよ
わたしを見てそよそよ 早くおいでと手招きして 私も知らないうちにどんどん早く入って行っちゃった
이상한 나라의 입구는 험했죠 숨을 헐떡이며 저는 도착했죠
いさんはんならえ いぷくぬん ほむへっちょ すむるほるっとぎみょ ちょん とちゃっけっちょ
不思議な国の入り口は険しかったの わたしは息を切らして到着したの
빙글빙글 꽃들 춤추는 우당탕탕 토끼들 싸우는
びんぐるびんぐる こっどぅる ちゅむちゅぬん うだんたんたん とっきどぅる さうぬん
ぐるぐる花が踊ってる どたばたうさぎたちがけんかする
** Huff n Puff 숨이 헉헉 뛰어봐도 내가 작아서
Huff n Puff すみほｋほｋ ってぃおぼぁどねがちゃがそ
Huff n Puff 息がハァハァ 走ってみてもわたしが小さくて
폴짝 뛰어 나무를 타고 세상을 둘러봤죠
ぽるっちゃく ってぃお なむるたご せさんぐる とぅろぼぁっちょ
ぴょんとジャンプして木に乗って世界を見まわしたの
Huff n Puff 꿈 속 같은 신기루 여전히 멀어서
Huff n Puff っくむ そｋ がっとぅん しんぎる よじょに もろそ
Huff n Puff 夢の中みたいな蜃気楼 相変わらず遠くて
땀방울을 반짝이며 저는 달렸던 거죠
ったｍばぐるる ぱんっちゃぎみょ ちょぬん たりょっとんごじょ
汗をきらきらさせてわたしは走ったの
* REPEAT
이 그림의 뒷장까지 저는 달려가 보았죠 보라색 하늘과 Na na na 분홍의 시냇물
いくりめ てぃっじゃんっかじ ちょぬんたりょがぼあっちょ ぼらせくはぬるぐぁ Na na na ぷのんえ しねっむる
この絵の裏まで走ってみたの 紫色の空と Na na na ピンク色の小川の水
살금살금 지나요 몬스터 Oh my god 그가 눈을 떠버려
さるぐｍさるぐｍちなよ もんすと Oh my god くが ぬぬる っとぼりょ
こっそり通り過ぎるわ モンスター Oh my god 彼が目を覚ましちゃった
우당탕탕 얼른 도망쳐 도망쳐
うだんたんたん おるん とまんちょ とまんちょ
バタバタ早く逃げて
왠지 나 알던 곳 같아 친한 친구들이었던 것 같아
うぇんじ な あるどん ごっがった ちなん ちんぐどぅりょっとんごっがった
なぜか前から知っていた場所みたい 仲良い友達だったみたい
Na na na na 어디 숨어있니
Na na na na おでぃ すもんに
Na na na na どこに隠れてるの？
** REPEAT
I don’t know why 왜 모두 사라졌어? 내 기억들은 그대로인데
I don't know why うぇ もどぅ さらじょっそ ね きおっどぅるん くでろいんで
I don't know why なんでみんないなくなっちゃったの？ 私の記憶はそのままなのに
I don’t know why 자 놀리지 마요
I don't know why ちゃ のりじまよ
I don't know why ねえ からかわないでよ
Na na na na 어디들 숨었니 Hey
Na na na na おでぃる すもんに Hey
Na na na na どこにかくれたの？ Hey
** REPEAT
* REPEAT
ひさびさの更新になってしまった…
れどべるに最近はまっているので、またアルバムの収録曲を中心にあげていきたいと思います