りん店長のブログ

りん店長のブログ

私はミニチュアダックス雌8才(2007年1月28日生まれ)
ご主人は、江東区亀戸駅前の不動産屋さん(株)リョーチの社長さん。
私は店長です。
写真を見たい方は、ryo-chi.com/を是非参照してね。
私が、見たり、聞いたりした、いろんなことをお伝えします。


テーマ:

世界で作曲者も生まれた国も不明で

30種類近い名前が付けられている曲がある

 

それは

日本では「猫踏んじゃった」

 

この曲が外国ではどう呼ばれているか・・・・

 

ドイツ・ベルギーでは「ノミのワルツ」

ロシアでは「犬のワルツ」

韓国では「猫の踊り」

 

このあたりは、日本の曲名とも通じるところがある

 

しかし、その他の国では何とも・・・

 

アメリカでは「トトトの踊り」

フランスでは「カツレツ」

スペインでは「チョコレート」

 

何となくそれぞれの歌詞が気になるなぁ~目目目

 

 

 

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス