今朝、届いたメール✨✨✨
私が、22歳だった頃、オーストラリアで
一緒に住んでいたジュリーのお母様から
のメール✨✨✨
3カ月くらい、二人で家賃をシェアして
一緒に住んでいた私たち。
当時、オーストラリアに行ったばかりで、
ほとんど英語が話せなかった私。
高校生の時に、日本にホームステイに
来た経験のあったジュリーは、日本語が
少し話せてね。
毎晩、夕飯は、お互いで作りあいこを
してね。
ジュリーは、オーストラリアの家庭料理を
私は、日本食を作って、一緒にテレビ見ながら
毎晩一緒に夕飯食べていたよ。
ジュリーは、ホワイトシチューが大好きで
今晩のメニューは、シチューだよって
言ったら、凄く喜んでくれたなあ❣️
私も、ジュリーも働いていたから、
ゆっくり話せる時間は、夕飯の時くらい。
ジュリーは、いつも夕飯の後に、
お茶を入れてくれてね。
いつも、何飲む？
って聞いてくれたよ。
いつも、お互いの仕事の事や彼の事、たくさんお
話ししたなあ。
始めは、ジュリーがたくさん日本語を話してく
れてね。
英語で分からないところは、日本語で解説して
くれて。
段々、日本語から、英語で会話できるように
なって。
最後は、英語のみで会話出来るようになって。
英語が話せるようになったのは、
語学学校に行ったり、
ホームステイしたからではなく、
ジュリーのおかげ❗️
そんなジュリーと、久しぶりに
15年振りくらいにコンタクトが
取れて、最高に嬉しい✨✨✨
そして、ジュリーの夢！
アメリカに行きたい！
を叶えて、結婚して、子どもまで
産んでいるという、最高に幸せなお知らせ！
そんな、最高に嬉しいメールを今朝、貰い
テンションマックスです❣️
Hello
Thank you for your letter. Julie now lives in America near San Francisco. Her married name is and she has a daughter Loriss aged Four. I am sending your letter to her today so she will have your contacts. It was lovely to hear from you. Please give our regards to your parents. Best wishes Liz
三渓園にて！