[I LOVE YOU を日本語にすると?]わたし、死んでもいいわ。月の方がみんな知ってるけどこっちもとても好きよ^^笑
2/6 17:54
[自分と真逆な人が好き]
2/6 19:13
照れるって! かーわい((ぐはぁっ!←)
2/6 22:03
[I+LOVE+YOU+を日本語にすると?+二葉亭四迷の訳→『死んでもいい』+夏目漱石の訳→『月が綺麗ですね』+因みに『今日は雲が多いですね…』と返すと+『ずっと一緒にいましょうね』の意味になる→芥川龍之介の訳→『愛していない訳ではない』]
2/6 22:43
>>もっと見る