rina130a の好きなこと。 -2ページ目

rina130a の好きなこと。

サッカーと韓国ドラマを見ることが好きです("⌒∇⌒")
20歳で4月から社会人です(>_<)!
私の日常を更新していきます。


こんにちは!rina130aです。

YouTubeでキヨミ歌ってみた。
字幕にもこの記事にも歌詞あります(*^▽^*)
聴いてくれたら嬉しいです。

https://www.youtube.com/watch?v=KF_V-956hFA&feature=youtube_gdata_player

YouTubeで rina130a と検索してみてください!
出てくると思いますo(*⌒―⌒*)o




韓国で前に流行ったキヨミ(クィヨミ)という歌。
久しぶりに聴いてまたハマっちゃいました(笑)

キヨミとは韓国語でかわいい人という意味。
以前の韓国ではキヨミはあまりイメージの
良くない単語だったみたいです。
日本でいうぶりっ子のような感じですかね。
しかし、今では可愛い単語として認識されてます!

そして、キヨミは、ハリちゃんが歌っています。
1+1=キヨミ...という所しか知らなかったんですが
フルで聴いたら更にかわいい( *˘╰╯˘*)♥

【キヨミソング(귀요미 송) 歌詞】

はんぬん ぱるじま ぬが むぉれど ねっこ(ねっこ)
한눈 팔지마 누가 뭐래도 내꺼 (내꺼)
よそ見しないで 誰がなんと言おうと 私のもの(私のもの)

たるん よじゃらん まるど そくちま なん  にっこ(なん にっこ)
다른 여자랑 말도 섞지마 난 니꺼 (난 니꺼)
他の女の子と話さないで 私はあなたのもの(私はあなたのもの)

せっき そんからく こるご っこく やっそけじょよ
새끼 손가락 걸고 꼭 약속해줘요
小指をからめて 約束してね

ちょるて な ほんじゃ ねぼりょ とぅじ あんきろ
절대 나 혼자 내버려 두지 않기로
絶対私を一人放っておかないと

いるどはぎ いるん くぃよみ
1더하기1은 귀요미
1足す1はキヨミ

いどはぎ いぬん くぃよみ
2더하기2는 귀요미
2足す2はキヨミ

さむどはぎ さむん くぃよみ
3더하기3은 귀요미
3足す3はキヨミ

くぃくぃ くぃよみ くぃくぃ くぃよみ
귀귀 귀요미 귀귀 귀요미
キヨミ キヨミ

さどはぎ さど くぃよみ
4더하기4도 귀요미
4足す4もキヨミ

おどはぎ おど くぃよみ
5더하기5도 귀요미
5足す5もキヨミ

ゆくどはぎゆぐん っちょくっちょくっちょくっちょくっちょくっちょく くぃよみ なん くぃよみ
6더하기6은 쪽쪽쪽쪽쪽쪽 귀요미 난 귀요미
6足す6は チュッチュッチュッチュッチュッチュッ キヨミ 私はキヨミ


韓国語には日本語に無い発音がたくさんあるから
_<)
皆さんもこれを見て歌ってくれると嬉しいです。

そして、良かったらYouTubeで聴いてみてください!

ありがとうございました。